悬丝的俄文

• pinyin:xuánsī
  висеть на шелковинке (ср. русск. висеть на волоске)

• "悬丝傀儡" 俄文翻译 :    Марионетка
• "悬丝诊脉" 俄文翻译 :    pinyin:xuánsīzhěnmòисследовать пульс по ниточке, привязанной к запястью (обр. о высоком искусстве лекаря, способном узнать пульс больной дамы, не касаясь её руки)
• "悬上" 俄文翻译 :    pinyin:xuánshàngвешать, навешивать (на что-л.)
• "悬" 俄文翻译 :    = 悬
• "您贵姓" 俄文翻译 :    как вас зову́ткак тебя́ зову́т
• "您说" 俄文翻译 :    pinyin:nínshuōВы говорите...; (как) по-Вашему
• "悬乎" 俄文翻译 :    pinyin:xuánhū1) необоснованный, пустой; неподтверждённый2) диал. опасный
• "您老" 俄文翻译 :    pinyin:nínlǎoвежл. Вы, почтенный
• "悬书" 俄文翻译 :    pinyin:xuánshūсм. 懸法

• 悬丝的英语：suspension wire
• 悬丝的法语：fil de suspension
• 悬丝什么意思：靠一根丝吊着。 多比喻极危殆。    ▶ 《坛经‧行由品》： “若传此衣， 命如悬丝。”    ▶ 明 屠隆 《彩毫记‧妻子哭别》： “圣主恩深宽斧鑕， 叹馀生险似悬丝。”    ▶ 明 刘若愚 《酌中志‧忧危竑议后纪》： “且又遭墩锁十载， 命若悬丝。”