悄冥冥的俄文

• pinyin:qiǎomíngmíng
  тихо, беззвучно, неслышно

• "悄悄冥冥" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎoqiǎomíngmíngв полной тишине, в безмолвии; тихо, беззвучно
• "冥冥" 俄文翻译 :    pinyin:míngmíng (также mīngmīng, mǐngmǐng, mìngmìng)1) безбрежный; бездонный; бесконечный; далёкий2) тёмный, мрачный; застилающий зрение3) подслеповатый; невежественный; несознательный4) таинственный; глубокий5) поздний (вечер); глубокая (тёмная) ночьглубоко задуматься; молчаливый и задумчивый
• "悄促促" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎocùcùтихо, неслышно, безмолвно
• "悄乎其言!" 俄文翻译 :    о, как печальны его речи!
• "悄地里" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎodiliтайком, негласно
• "悄不声儿的" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎobushēngrde1) тихо, шёпотом, вполголоса2) тихо, беззвучно, неслышно
• "悄声" 俄文翻译 :    [qiǎoshēng] тихо; бесшумно
• "悄不声儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎobushēngr1) тихо, шёпотом, вполголоса2) тихо, беззвучно, неслышно
• "悄声儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎoshēngrновокит. тихо, вполголоса, шёпотом
• "悄" 俄文翻译 :    I [qiāo] - 悄悄 II [qiǎo] тк. в соч. 1) безмолвный; тихий 2) печальный; тоскливый • - 悄然 - 悄声
• "悄悄" 俄文翻译 :    [qiāoqiāo] потихоньку; тихо 悄悄地过来 [qiāoqiāode guòlái] — тихонько подойти

• 悄冥冥什么意思：寂静无声貌。    ▶ 元 吴昌龄 《东坡梦》第三摺： “俺只索悄冥冥蹑足潜踪。”