性起的俄文

• pinyin:xìngqǐ
  давать волю гневу; сердиться, вспыхивать

• "季节性起伏" 俄文翻译 :    сезонные колебания
• "性贩卖" 俄文翻译 :    Секс-торговля
• "性质符号" 俄文翻译 :    Знак (математика)
• "性转换作品" 俄文翻译 :    Трансгендерность в культуре
• "性质 (哲学)" 俄文翻译 :    Свойство
• "性选择" 俄文翻译 :    полово́й отбо́р
• "性质" 俄文翻译 :    [xìngzhì] характер; свойство
• "性重" 俄文翻译 :    pinyin:xìngzhòngтвёрдый (непреклонный) характер
• "性豪" 俄文翻译 :    характер дерзновенен
• "性革命" 俄文翻译 :    Сексуальная революция

• 为了一致性起见，该款也应予以删除。
  Ради соблюдения последовательности этот пункт тоже следует исключить.
• 充分的准备和及时性起到了积极作用。
  Обеспечение готовности и своевременность реагирования помогли добиться позитивных сдвигов.
• 应当作出努力，消除欠债的结构性起因。
  Следует предпринимать усилия по устранению структурных причин задолженности.
• 瑞典刑事诉讼规则基于强制性起诉原则。
  Уголовно-процессуальный кодекс Швеции построен на принципе обязательного преследования.
• 应作出努力，消除欠债的结构性起因。
  Следует добиваться устранения структурных причин задолженности.
• 说明理由只是对评价有效性起到辅助作用。
  Мотивировка может только облегчать проведение такой оценки.
• 委员会欢迎采取参与性起草方式编纂的报告。
  Комитет приветствует вовлечение широкого круга участников в процесс подготовки доклада.
• 缺少有酬就业机会，是一个重要的脆弱性起因。
  Важным источником уязвимости является отсутствие возможности получить оплачиваемую работу.
• 为了法律确定性起见，认为统一的管理制度最合适。
  В интересах правовой определенности унифицированный режим представляется наиболее подходящим.
• 这种行为虽不常见，但为法律确定性起见，应予规定。
  Такие акты, хотя и не являются распространенными, должны регулироваться по причинам юридической определенности.

• 性起的日语：腹を立てる.怒り出す.かっとなる. 按捺 ànnà 不住勃然 bórán 性起／我慢できなくて突然怒り出す.
• 性起的韩语：[동사] 노하다. 화를 내다. 一时性起, 压不住怒火, 就打起来了; 갑자기 화가 나 분노를 억누르지 못하고 싸움을 시작했다