快车道的俄文

• [kuàichēdào]
  скоростная автомагистраль

• "全民教育快车道倡议" 俄文翻译 :    инициатива ускоренного достижения цели образования для всех
• "车道" 俄文翻译 :    pinyin:chēdàoпроезжая часть дороги, мостовая
• "全民教育快车道倡议催化基金" 俄文翻译 :    каталистический фонд инициативы ускоренного достижения цели образования для всех
• "快车" 俄文翻译 :    [kuàichē] скорый поезд; экспресс (также об автобусе)
• "大车道" 俄文翻译 :    pinyin:dàchēdàoпросёлочная дорога
• "火车道" 俄文翻译 :    pinyin:huǒchēdàoжелезнодорожный путь, полотно
• "电车道" 俄文翻译 :    pinyin:diànchēdàoвост. диал. шоссе
• "缆车道" 俄文翻译 :    pinyin:lànchēdàoканатная подвесная дорога; фуникулёр
• "行车道" 俄文翻译 :    прое́зжая часть
• "特快车" 俄文翻译 :    pinyin:tèkuàichēкурьерский поезд; экспресс
• "环形坳车道" 俄文翻译 :    Одностороннее кольцо
• "自行车道" 俄文翻译 :    велосипе́дная доро́жкавелосипедная дорожка
• "车道排雷组" 俄文翻译 :    группа разминирования проезжей части дорог
• "高乘载车道" 俄文翻译 :    Полоса HOV
• "东京快车" 俄文翻译 :    Токийский экспресс
• "东方快车" 俄文翻译 :    Восточный экспресс
• "冰河快车" 俄文翻译 :    Ледниковый экспресс
• "北京快车" 俄文翻译 :    пекинский экспресс
• "午夜快车" 俄文翻译 :    Полуночный экспресс
• "极地特快车" 俄文翻译 :    Полярный экспресс
• "欧洲特快车" 俄文翻译 :    Европа (фильм, 1991)
• "火星快车号" 俄文翻译 :    Марс-экспресс
• "特别快车" 俄文翻译 :    [tèbié kuàichē] курьерный поезд; экспресс
• "特别快车的" 俄文翻译 :    экспрессный
• "快跑" 俄文翻译 :    нокарьерно́-о-огей
• "快近北京了" 俄文翻译 :    скоро подъедем к Пекину!

• (e) 制订一个快车道职业方案。
  e) Разработка программы ускоренного продвижения по службе.
• 中国入世使改革开放进入了快车道。
  Присоединение Китая к ВТО ускорило эти реформы и открытие экономики.
• 快车道法庭是为快速处理案件而设立的。
  В целях более оперативного рассмотрения дел были созданы суды ускоренного производства.
• 因此，这种假定的“快车道”甚至会增加工作量。
  В результате такой якобы «быстрый путь» может даже добавить работы.
• 因此，这种假设的“快车道”甚至会增加工作量。
  В результате такой якобы "быстрый путь" может даже добавить работы.
• 所有快车道倡议国，包括候选国。
  Все страны, участвующие в инициативе по ускоренному достижению цели обеспечения образования для всех, включая страны-кандидаты.
• 最近推出的快车道政策是朝着这一方向迈出的一步。
  Недавно введенная политика ускоренного утверждения проектов является шагом в этом направлении.
• 正因如此，全民教育快车道倡议诞生了。
  Именно в этом контексте была разработана Инициатива по оперативному мониторингу мер, направленных на обеспечение образования для всех.
• 希望把肯尼亚的综合方案纳入快车道，以实现预期的目标。
  Его прави-тельство готово оказывать ему всяческую под-держку.

• 快车道的泰文
• 快车道的英语：express way
• 快车道的法语：voie-express
• 快车道的日语：ドライブ道本 ドライブ まっしぐらに進む に努力を強要 にさせる
• 快车道的韩语：[명사]〈교통〉 (1)일차선. [도로의 가장 안쪽에 설치하여 속도가 비교적 빠른 차량만 다닐 수 있게 한 차도(車道)] (2)급행 차량의 전용 차선.
• 快车道的阿拉伯语：مسار سريع;