俄语软键盘 
心经的俄文
音标：[ xīnjīng ] 发音:
"心经"的汉语解释用"心经"造句心经 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:xīnjīng
1) вечный закон для души (обр. о чём-либо заветном, постоянно вспоминаемом, вечно хранимом в душе)
2) будд. ?Праджна-парамита-сутра?
- "般若波罗蜜多心经" 俄文翻译 : Сутра сердца
- "心织笔耕" 俄文翻译 : pinyin:xīnzhībǐgēngразумом ткать, кистью пахать (обр. в знач.: зарабатывать на жизнь умственным, литературным трудом)
- "心细" 俄文翻译 : pinyin:xīnxìвнимательный; кропотливый; скрупулёзный; тщательно
- "心绞痛" 俄文翻译 : [xīnjiǎotòng] мед. стенокардия
- "心线扭结处" 俄文翻译 : отросток
- "心绪" 俄文翻译 : pinyin:xīnxùумственное состояние; настроение; (течение) мысли
- "心红纸张" 俄文翻译 : pinyin:xīnhóngzhǐzhāngбумага для официальных документов (с красными бланками и строками; также обр. в знач.: канцелярские расходы учреждения)
- "心绪不宁" 俄文翻译 : сенсацияпорхатьтрепетать
- "心红劲足" 俄文翻译 : pinyin:xīnhóngjìnzúсердце — красно, мышцы — в достаточной силе (обр. в знач.: с высокой сознательностью и энтузиазмом)
- "心羡" 俄文翻译 : любоватьсявосхититьсявосторгатьсязахватыватьсяувлекатьсяувлечьсяпрельщаться
例句与用法
- 这些医疗中心经常备有20种基本药物。
Такие медицинские центры регулярно снабжаются 20 основными лекарственными средствами. - 创新已成为一项核心经济活动。
Инновационная деятельность превратилась в центральный элемент экономической деятельности. - 1998年，担任蒙古银行培训中心经理。
1998 — менеджер по подготовке кадров Банка Монголии. - 因为知道你们的信心经过试验，就生忍耐。
Вы решите, жили ли они со страстью. - 可将任何重大中介作用视为核心经纪活动。
Основной брокерской деятельностью может считаться любая главная посредническая роль. - 总部核心经常员额减少了25个。
Число основных должностей, финансируемых из регулярного бюджета, в штаб-квартире сократилось на 25. - 马拉维货运中心经手44%的马拉维燃料进口。
Через ГЦМ проходит примерно 44% импорта топлива Малави. - 国贸中心经常预算以瑞士法郎核定及估算。
Регулярный бюджет Центра утверждается и начисляется в виде взносов в швейцарских франках. - 它的大量核心经费来自政府的积极行动举措。
Совет в значительной степени финансируется правительством в рамках программы позитивных мер. - (e) 国贸中心经常预算以瑞士法郎分摊核定。
e) Бюджет Центра начисляется и утверждается в швейцарских франках.