心知的俄文

• pinyin:xīnzhī
  1) знать; понимать
  2) близкий друг; задушевный друг

• "心眼小" 俄文翻译 :    эгоистическийэгоистичен
• "心眼子" 俄文翻译 :    pinyin:xīnyǎnziум, смекалка, изобретательность; хитрость; оборотливость
• "心石" 俄文翻译 :    pinyin:xīnshíмед. кардиолит
• "心眼好" 俄文翻译 :    добросердечный
• "心硬" 俄文翻译 :    [xīnyìng] жестокосердный
• "心眼大" 俄文翻译 :    деликатен
• "心硬化" 俄文翻译 :    pinyin:xīnyìnghuàмед. кардиосклероз
• "心眼儿" 俄文翻译 :    [xīnyǎnr] 1) душа; сердце 2) намерения; помыслы 3) сообразительность; ум 4) натура; характер 5) необоснованные опасения; мнительность
• "心碎" 俄文翻译 :    pinyin:xīnsuì1) с разбитым сердцем; сокрушённый2) в смятении, мятущийся

• 但桓沖心知是桓玄作的，一问，果然如此。
  Они спрашивают тебя, словно тебе известно об этом.
• 但是，我们对此心知肚明。
  Но от нас ведь это не ускользнуло.
• 它们也有办法查明事实真相，我们认定它们对事实真相心知肚明。
  Они также располагают средствами для установления подлинных фактов, и мы не сомневаемся, что эти средства им известны.
• 以色列政府 对此心知肚明，但没有说明对警察的攻击不是有意的。
  Израильское правительство вполне ясно об этом заявляет и не дает понять, что удары по полиции не были запланированными.
• 作为多次恐怖袭击的受害者，我的家人和我本人对这种威胁都是心知肚明。
  Являясь жертвами неоднократных террористических нападений, моя семья и я хорошо знакомы с этой угрозой.
• 除一般的广告宣传外，我们的大量核心知识来源于这些活动(什么的问题)。
  Если говорить по существу, значительная часть наших основных знаний получена благодаря такой аналитической деятельности (ответ на вопрос что?
• 除一般的广告宣传外，我们的大量核心知识来源于这些活动(什么的问题)。
  Если говорить по существу, значительная часть наших основных знаний получена благодаря такой аналитической деятельности (ответ на вопрос что?).
• 知识通还设有分区资源中心知识营地，目前其中含有关于专家、联络点和读物的单元。
  Другие модули находятся на стадии разработки.
• 专用软件的编制者将源代码看作是可以使它们出售软件赚钱的核心知识产权。
  Производители патентованного программного обеспечения рассматривают исходный код как важный предмет интеллектуальной собственности, который позволяет им продавать свое программное обеспечение за деньги.
• 富兰克林·皮尔斯法律中心知识产权咨询理事会成员（新罕布什尔州康科德，1999年）。
  Член Консультативного совета по вопросам интеллектуальной собственности, Центр права им.

• 心知什么意思：犹知心。 指好友或情人。     ▶ 唐 严维 《丹阳送韦参军》诗： “ 丹阳 郭里送行舟， 一别心知两地秋。”     ▶ 唐 李咸用 《送进士刘松》诗： “滔滔皆 鲁 客， 难得是心知。”     ▶ 明 冯梦龙 《山歌‧素帕》： “不写情词不写诗， 一方素帕寄心知。” II 心智。 ...