得法的俄文

• [défǎ]
  умело; по-настоящему; как следует

• "得民" 俄文翻译 :    pinyin:démínзавоевать симпатии народа
• "得毋" 俄文翻译 :    pinyin:déwúсм. 得無
• "得济" 俄文翻译 :    pinyin:déjìполучать поддержку от детей
• "得步进步" 俄文翻译 :    pinyin:débùjìnbùдобился немногого, требует ещё (обр. в знач.: ненасытный, руки загребущие; ср. аппетит приходит во время еды)
• "得深趣" 俄文翻译 :    овладеть секретом (искусством)
• "得梅因级重巡洋舰" 俄文翻译 :    Тяжёлые крейсера типа «Де Мойн»
• "得特宮" 俄文翻译 :    Палаццо дель Те
• "得梅因河" 俄文翻译 :    Де-Мойн (река)
• "得用" 俄文翻译 :    pinyin:déyòngгодный к употреблению; годный; хороший, ценный

• 破产法应规定需要获得法院的批准。
  В законодательстве о несостоятельности можно предусмотреть необходимость получения разрешения суда.
• 1960年6月2日获得法律上的批准。
  Ратифицирована в установленном порядке 2 июня 1960 года.
• 还要使取得法院禁止令的程序更有效。
  Процедура получения судебного запрета также должна быть более эффективной.
• 移民局的决定由此获得法律效力。
  Тем самым решение Миграционной комиссии вступило в законную силу.
• 获得法律援助权受两个条件制约。
  Право на правовую помощь осуществляется при соблюдении двух условий.
• 家庭暴力的女性受害者可获得法律保护。
  Женщины-жертвы бытового насилия имеют доступ к правовой защите.
• 获得法律顾问的权利经常在调查中提出。
  Право на адвоката часто фигурирует в ходе расследований.
• “任何人都有权获得法律援助。
  “Каждый имеет право на получение юридической помощи.
• 保障被拘留者获得法律代表的权利。
  Гарантируется право задержанных быть представленными адвокатом.
• 妇女是否可平等获得法律服务？
  Имеют ли женщины равный доступ к правовым услугам?

• 得法的泰文
• 得法的英语：do sth. in the proper way; get the knack 短语和例子 讲授不甚得法 not teach in the right [proper] way; 你...
• 得法的法语：副 d'une manière juste;comme il faut学习不~ne pas savoir s'y prendre dans ses études
• 得法的日语：方法が当を得る.適切である. 教育得法／教育の方法が適切である. 管理得法,庄稼 zhuāngjia 就长 zhǎng 得好／管理が適切であれば,作物はよく育つ.
• 得法的韩语：[형용사] (1)요령 있다. 알맞다. 적절하다. 管理得法, 庄稼就长得好; 알맞게 보살피면 곡식이 잘 자란다 (2)일이 순조롭다. (3)【방언】 득의하다.
• 得法什么意思：défǎ （做事）采用正确的方法；找到窍门：管理～，庄稼就长得好。