征募的俄文
音标:[ zhēngmù ] 发音:
"征募"的汉语解释用"征募"造句征募 перевод
俄文翻译手机版
- [zhēngmù]
вербовать (солдат)
- "征募外联助理" 俄文翻译 : помощник по кадровой информационно-разъяснительной работе
- "征剿" 俄文翻译 : pinyin:zhēngjiǎoвыступать для уничтожения бунтовщиков; карательная экспедиция против бандитов
- "征兵制" 俄文翻译 : pinyin:zhēngbīngzhìсистема обязательной военной службы; всеобщая воинская повинность
- "征兵" 俄文翻译 : pinyin:zhēngbīngподнимать войска в поход
- "征去入伍" 俄文翻译 : призывать
- "征兰" 俄文翻译 : pinyin:zhēnglánполучить орхидею (обр. в знач.: забеременеть, зачать; по преданию о князе 文公, который перед супружеским ложем подарил орхидею одной из своих жён)
- "征发" 俄文翻译 : pinyin:zhēngfāпризывать (на военную службу); мобилизовать (напр. материальные ресурсы); реквизировать; реквизиция
- "征兆" 俄文翻译 : [zhēngzhào] предзнаменование; знамение; признак
- "征召" 俄文翻译 : [zhēngzhào] 1) призывать; призыв [в армию] 2) книжн. приглашать на государственную службу
例句与用法
- 征募制度于2002年年底停止使用。
Система призыва была отменена в конце 2002 года. - 教育也是取代征募的一个重要手段。
Образование также является важной альтернативой призыву в армию. - 任何形式的强行征募都是严格禁止的。
Принудительная воинская повинность в какой-либо форме строжайше запрещена. - 违反条例的征募人员均受到惩处。
К нарушителям положений о найме применяются соответствующие санкции. - 卢旺达并不强迫征募已经复员的士兵。
Руанда не осуществляет принудительной вербовки демобилизованных солдат. - 然而,民族解放军仍继续征募儿童兵。
Тем не менее АНО продолжает вербовку детей. - 为捉拿征募者,警方已开展调查。
Полиция провела расследования с целью ареста вербовщиков. - 必须采取更有效的措施以预防征募儿童。
Необходимо принимать более эффективные меры по предотвращению вербовки детей. - 委员会建议缔约国防止征募难民入伍。
Комитет рекомендует государству-участнику не допускать вербовку беженцев в вооруженные силы. - 在征募或培训过程中几乎不作年龄审核。
В процессе вербовки и подготовки проверка возраста проводится редко.
其他语种
- 征募的泰文
- 征募的英语:enlist; recruit; conscript 短语和例子
- 征募的法语:动 recruter;enrôler
- 征募的日语:(兵隊を)募集する,徴集する.
- 征募的韩语:[동사] (병사 등을) 징모하다. 징집하다. 征募士兵; 사병을 징모하다
- 征募的阿拉伯语:أدْخل; أدْرج; أعد بشكل كتابي; اِسْتخْدم; جند; جنّد; درج إسما; دوّن; سجل; سجّل; شغّل; قيّد; كتب; وَظَّفَ;
- 征募的印尼文:daftar; memasuki; memasukkan; mencatatkan; mendaftar; mendaftarkan; menerima; mengambil; mengerahkan; menuliskan; menyertai; merebu; merekrut; rekrut;
- 征募什么意思:zhēngmù 招募(兵士)。