形表的俄文

• pinyin:xíngbiǎo
  внешний вид, наружность, облик

• "形虞" 俄文翻译 :    pinyin:xíngyúбот. ферула вонючая (Ferula assafoetida L.)
• "形藏" 俄文翻译 :    pinyin:xíngzàngкит. мед.1) внутренние вместилища тела (общее название для желудка, кишок и мочевого пузыря)2) общее название для глаз, ушей, рта, зубов, грудного вместилища (грудной клетки) и выпуклостей темени
• "形解" 俄文翻译 :    pinyin:xíngjiě1) даос. освободиться от телесной оболочки; присоединиться к сонму бессмертных; отойти в лучший мир2) * растеряться, потерять способность управлять своим телом
• "形色" 俄文翻译 :    pinyin:xíngsèвнешность, облик; форма; вид, образец, тип
• "形译" 俄文翻译 :    pinyin:xíngyìлингв. транслитерация
• "形胜" 俄文翻译 :    pinyin:xíngshèngблагоприятный рельеф местности; удобное местоположение; преимущество в местоположении
• "形语" 俄文翻译 :    pinyin:xíngyǔобъясняться жестами; ручная речь
• "形而下的" 俄文翻译 :    pinyin:xíngérxiàdeвещественный, материальный; имеющий телесную оболочку, телесный
• "形象" 俄文翻译 :    [xíngxiàng] образ; образный 塑造形象 [sùzào xíngxiàng] — создать образ (напр., литературный) 形象思维 [xíngxiàng sīwéi] — образное мышление

• 这种情形表明，存在着需要弥补的法律漏洞。
  Этот сценарий наглядно свидетельствует о существовании юридических пробелов, которые следует устранить.
• 这些效应经常用图形表示。
  Часто эти точки просто нанесены краской.
• 提亲人的情形表明他与加拿大具有这种联系。
  Обстоятельства жизни автора свидетельствуют о том, что он имеет такие связи с Канадой.
• 凭驾驶证驾驶的车辆种类(子类)用下表中图形表示。
  Категории (подкатегории) транспортных средств, на управление которыми действительно удостоверение, должны быть представлены пиктограммами, указанными в приведенной ниже таблице.
• 与会者对第2(a)项草案中提议的不适用情形表示强烈支持。
  Была выражена решительная поддержка в отношении предлагаемых исключений в соответствии с проектом подпункта 2(а).
• 与会者对第2(a)项草案中提议的不适用情形表示强烈支持。
  Была выражена решительная поддержка в отношении предлагаемых исключений в соответствии с проектом подпункта 2(а).
• 他声称，移民和难民局工作人员对当时看到的情形表示满意。
  Он утверждает, что Совет по иммиграции и делам беженцев был удовлетворен тем, что он увидел в тот момент.
• 阿拉伯联合酋长国还对国际上容忍以色列拒绝加入条约的情形表示关注。
  Кроме того, делегация озабочена терпимым отношением международного сообщества к отказу Израиля присоединиться к Договору.
• 系指一批固定在各种有形表达媒体里的一个或多个“程序”或“微程序”。
  iv. обеспечивать вывод данных.

• 形表的英语：u-nternal combustion engine u
• 形表什么意思：容貌仪表。    ▶ 汉 蔡邕 《陈太丘碑》： “神化著于民物， 形表图于丹青。”