形制的俄文

• pinyin:xíngzhì
  1) парадная одежда, соответствующая занимаемому положению (напр. у князей)
  2) вид и способ изготовления (вещи); покрой

• "形具而神生" 俄文翻译 :    форма (тело) образуется - и рождается душа
• "形兆" 俄文翻译 :    pinyin:xíngzhàoпризнак, предвестие; знамение, предзнаменование
• "形动词" 俄文翻译 :    причастие
• "形儿" 俄文翻译 :    pinyin:xíngrвид; образ; облик
• "形动词的" 俄文翻译 :    причастный
• "形像" 俄文翻译 :    pinyin:xíngxiàng1) фигура, форма; образ; изображение; наружность; образный, изобразительный2) лит. обобщённый образ
• "形势" 俄文翻译 :    [xíngshì] 1) положение; обстановка; ситуация 国际形势 [guójì xíngshì] — международная обстановка 形势逼人 [xíngshì bī rén] — обстоятельства вынуждают; никуда не денешься 2) рельеф (местности)
• "形便" 俄文翻译 :    pinyin:xíngbiànблагоприятный по рельефу (напр. о местности); удобный по форме (месторасположению)
• "形势逼人" 俄文翻译 :    pinyin:xíngshìbīrénобстоятельства требуют; обстановка вынуждает

• 拉脱维亚地理空间信息局继续实施拉脱维亚地形制图项目。
  Латвийское агентство геопространственной информации продолжало топографическое картографирование Латвии.
• 不久的将来，将会利用三维地形制图来更好地支持政策、决策和地理空间数据的治理。
  В ближайшем будущем будет реализовываться трехмерное топографическое картирование в целях оказания лучшей поддержки политике, принятию решений и управлению геопространственными данными.
• 这方面有与会者提出针对当事各方无法约定独任仲裁员陷入僵局的情形制定一项规则。
  В связи с этим вопросом было высказано мнение о необходимости разработки нормы для выхода из тупиковых ситуаций, когда стороны не могут достигнуть согласия в отношении единоличного арбитра.
• 例如，在初创阶段，可能需要有吸引投资的政策；而到了高级阶段，则需要对采集[后後]的情形制定各种政策。
  Например, на этапе формирования сектора могут быть необходимы меры политики, способствующие привлечению инвестиций, а на этапе зрелости потребуется политика, ориентированная на последующие звенья цепочки.

• 形制的泰文
• 形制的日语：（器物や建物の）形と構造. 形制古朴 gǔpǔ ／形や造りが古風で素朴だ.
• 形制的韩语：(1)[명사] 기물·건축물의 형상과 구조. (2)[동사]【문어】 형세가[지형이] …을 제압하다. 金陵地势如龙盘虎踞, 形制四方; 남경(南京)의 지세는 용호가 서리고 걸터 앉은 모양이어서, 사방을 제압하고 있다
• 形制什么意思：xíngzhì 器物或建筑物的形状和构造：～古朴│～奇特│殿宇～雄伟。