录像制作员的俄文

• специалист по подготовке видеоматериалов

• "录像制作专家" 俄文翻译 :    сотрудник по подготовке видеоматериалов
• "电视－录像制作股" 俄文翻译 :    группа теле- и видеопрограмм
• "录像" 俄文翻译 :    отсня́тый материа́лвидеофута́жметра́ж
• "制作" 俄文翻译 :    [zhǐzuò] см. 制造 1)
• "操作员" 俄文翻译 :    оператор
• "录像带" 俄文翻译 :    видеокассетавидеоле́нтавидеоплёнкавидеокассе́та
• "录像机" 俄文翻译 :    самопи́шущий прибо́ррекордермагнитофо́нвидеомагнитофо́нпротоколистсамопишущий приборрикордервидеомагнитофон
• "录像科" 俄文翻译 :    видеосекция
• "机器操作员" 俄文翻译 :    оператор-станочник
• "电信操作员" 俄文翻译 :    оператор электросвязи
• "系统操作员" 俄文翻译 :    сисо́псисте́мный опера́тор
• "设施操作员" 俄文翻译 :    оператор установки
• "录像分析员" 俄文翻译 :    специалист по анализу видеоматериалов
• "录像分析组" 俄文翻译 :    подгруппа видеоанализа
• "录像助理" 俄文翻译 :    помощник по видеоматериалам
• "录像指导员" 俄文翻译 :    видеооператор
• "录像片段" 俄文翻译 :    метраж видеофонограммы
• "数码录像机" 俄文翻译 :    устройство записи цифрового видео
• "村录像网" 俄文翻译 :    сельская видеосеть
• "折叠机操作员" 俄文翻译 :    оператор фальцевальной машины
• "操作员控制台" 俄文翻译 :    консоль оператора
• "操作员的认证" 俄文翻译 :    аттестация операторов
• "油印机操作员" 俄文翻译 :    оператор мимеографической машины
• "集页机操作员" 俄文翻译 :    оператор уборочной машины
• "录像分析助理" 俄文翻译 :    младший сотрудник по анализу видеоматериалов

• 摄像机操作员和录像制作员搭配，是电视业务的标准需要。
  Объединение должностей видеооператора и продюсера видеопрограмм является стандартным требованием в работе по производству телевизионных программ.
• 需设立1个录像制作员(P-4)，领导录像股；监管分布在全国(苏丹北方和南方)的一个多样化小组。
  Требуется один продюсер видеопрограмм (С-4), который возглавит Группу видеоматериалов и будет осуществлять руководство неоднородным по составу коллективом сотрудников на всей территории страны (как в Северном, так и в Южном Судане).
• 需设立1个录像制作员(P-4)，领导录像股；监管分布在全国(苏丹北方和南方)的一个多样化小组。
  Требуется один продюсер видеопрограмм (С4), который возглавит Группу видеоматериалов и будет осуществлять руководство неоднородным по составу коллективом сотрудников на всей территории страны (как в Северном, так и в Южном Судане).

• 录像制作员的法语：producteur vidéo
• 录像制作员的阿拉伯语：منتج فيديو;