异母兄弟的俄文

• pinyin:yìmǔxiōngdì
  единокровные (сводные) братья

• "异母兄" 俄文翻译 :    pinyin:yìmǔxiōngсводный старший брат
• "从母兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:zòngmǔxiōngdìдвоюродные братья (по сестрам матери)
• "母兄" 俄文翻译 :    pinyin:mǔxiōngединоутробный старший брат
• "异母" 俄文翻译 :    pinyin:yìmǔединокровный старший (младший) брат
• "异母弟" 俄文翻译 :    pinyin:yìmǔdìсводный младший брат
• "兄弟" 俄文翻译 :    I [xiōngdì] братья; братский II [xiōngdi] разг. 1) младший брат 2) брат; браток (обращение) 3) унич. я; ваш верный слуга
• "同父异母" 俄文翻译 :    единокро́вная сестра́единоутро́бный братединокро́вный брат
• "[乾干]兄弟" 俄文翻译 :    gānxiōngdì названые братья
• "世兄弟" 俄文翻译 :    друзья, сверстники
• "义兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:yìxiōngdìпобратимы, старший и младший названые братья
• "亲兄弟" 俄文翻译 :    родно́й брат
• "从兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:zòngxiōngdìдвоюродные братья (по отцу)
• "兄弟会" 俄文翻译 :    газетчики
• "兄弟情" 俄文翻译 :    брома́нс
• "兄弟爻" 俄文翻译 :    pinyin:xiōngdìxiáoгадат. братская триграмма (у гадателей по триграммам ?Ицзина? и знакам десятеричного цикла; предсказывает равенство в отношениях, положении)
• "兄弟连" 俄文翻译 :    братья по оружию
• "内兄弟" 俄文翻译 :    двоюродные братья по женской линии
• "堂兄弟" 俄文翻译 :    двоюродные братья (со стороны отца)
• "外兄弟" 俄文翻译 :    двоюродные братья по женской линии
• "契兄弟" 俄文翻译 :    старший и младший побратимы
• "奶兄弟" 俄文翻译 :    молочные братья
• "姨兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:yíxiōngdìдвоюродные братья (сыновья сестры матери)
• "峦兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:luánxiōngdìстарший и младший шурины; шурья
• "庀兄弟" 俄文翻译 :    Братья Гавс
• "异殊" 俄文翻译 :    pinyin:yìshūнесходство, различие; разнообразие
• "异毛" 俄文翻译 :    pinyin:yìmáoзоол. разноресничные инфузории (Heterotricha)

• 据他的同父异母兄弟说，袭击者是警察，但他的律师建议他不要在他的警察笔录中写进这一情节。
  Во время этого инцидента один из напавших на него лиц спросил, где находятся заявители.
• 2.1 申诉人在他叔叔的农场干活为生，叔叔是他父亲的同父异母兄弟，在恰帕斯州当兵。
  Комитет выявляет те выводы и рекомендации по докладам государств-участников, которые являются серьезными, могут быть осуществлены в течение одного года и носят защитный характер.
• 据他的同父异母兄弟说，袭击者是警察，但他的律师建议他不要在他的警察笔录中写进这一情节。
  По словам сводного брата, на него напали полицейские, но его адвокат посоветовал ему не упоминать об этом в поданной им в полицию жалобе.
• 2.1 申诉人在他叔叔的农场干活为生，叔叔是他父亲的同父异母兄弟，在恰帕斯州当兵。
  2.1 Заявитель жил и работал на ферме своего дяди, родного брата его отца, который служил в армии в штате Чьяпас и приобрел эту ферму в феврале 1995 года.
• 关于申诉人一家所处危险的证明是，C.A.R.M.的同父异母兄弟遭到正在寻找申诉人的那些人的绑架。
  устанавливал компьютерное оборудование в пенитенциарном центре.
• 关于申诉人一家所处危险的证明是，C.A.R.M.的同父异母兄弟遭到正在寻找申诉人的那些人的绑架。
  Наличие угрозы для заявителей доказывает тот факт, что сводный брат К.А.Р.М. был похищен лицами, которые разыскивали заявителей.

• 异母兄弟的英语：half brother
• 异母兄弟的法语：frère consanguin frère consanguine
• 异母兄弟的韩语：[명사] 이복형제(異腹兄弟).