开放社会的俄文

• Открытое общество

• "开放社会学会" 俄文翻译 :    институт открытое общество
• "开放社会及其敌人" 俄文翻译 :    Открытое общество и его враги
• "开放社会基金会" 俄文翻译 :    Фонды «Открытое Общество»
• "民主与开放社会协会" 俄文翻译 :    ассоциация за демократическое и открытое общество
• "科索沃开放社会基金会" 俄文翻译 :    фонд за открытое общество в косово
• "女工经济解放国际门户开放社" 俄文翻译 :    международный союз открытых дверей за экономическое освобождение женщины-работницы
• "开放" 俄文翻译 :    [kāifàng] открыть(ся); открытый 开放政策 [kāifàng zhèngcè] — политика открытости 开放地区 [kāifàng dìqū] — 1) эк. открытая зона 2) распуститься (о цветах)
• "解放社" 俄文翻译 :    организация освобождение
• "劳动解放社" 俄文翻译 :    Освобождение труда
• "开放 proxy" 俄文翻译 :    открытый прокси-сервер
• "开放日" 俄文翻译 :    день откры́тых двере́й
• "社会" 俄文翻译 :    [shèhuì] общество; общественный; социальный 国际社会 [guójì shèhuì] — мировое сообщество 社会保障 [shèhuì bǎozhàng] — социальное обеспечение 社会制度 [shèhuì zhìdù] — общественный строй 社会科学 [shèhuì kēxué] — общественные науки
• "内容开放" 俄文翻译 :    Открытый контент
• "开放世界" 俄文翻译 :    Открытый мир
• "开放代理" 俄文翻译 :    Открытый прокси
• "开放內容" 俄文翻译 :    Открытый контент
• "开放名单制" 俄文翻译 :    свободный список
• "开放国民党" 俄文翻译 :    уридан
• "开放型经济" 俄文翻译 :    Открытая экономика
• "开放城市" 俄文翻译 :    открытый город
• "开放大学" 俄文翻译 :    Открытый университет (Великобритания)
• "开放广播网" 俄文翻译 :    открытая телерадиовещательная сеть
• "开放式关系" 俄文翻译 :    откры́тые отноше́ния
• "开放式创新" 俄文翻译 :    Открытые инновации
• "开放监狱" 俄文翻译 :    тюрьма открытого типа
• "开放的美国学府" 俄文翻译 :    Быстрые перемены в школе Риджмонт-Хай

• 开放社会公正倡议在这方面提出了类似的建议。
  OSJI по этому вопросу представила аналогичные рекомендации.
• 它是上个世纪极权主义的翻版，是开放社会的主要敌人。
  Возрождение тоталитаризма прошлого века является главным врагом открытого общества.
• 开放社会协会经常参加与联合国有关干事举行的协商会议。
  ИОО на регулярной основе участвует в консультативных совещаниях с соответствующими официальными лицами Организации Объединенных Наций.
• 针对美国人民和政府的致命袭击也是对所有开放社会的袭击。
  Преступное нападение на народ и администрацию Соединенных Штатов стало нападением на все открытые общества.

• 开放社会的英语：open society
• 开放社会的法语：Société ouverte
• 开放社会的韩语：열린 사회
• 开放社会的阿拉伯语：مجتمع منفتح;
• 开放社会的印尼文：masyarakat terbuka;