开张的俄文

• pinyin:kāizhāng
  открывать дело (предприятие, торговлю); начинать продажу (товара); развивать, разворачивать (напр. торговлю)

• "开弓" 俄文翻译 :    pinyin:kāigōngнатянуть лук (обр. в знач.: угрожать)
• "开式" 俄文翻译 :    формат
• "开录" 俄文翻译 :    pinyin:kāilùзаписывать, регистрировать; вносить (в документ)
• "开建" 俄文翻译 :    pinyin:kāijiànосновать (напр. династию); учредить; устроить
• "开彩" 俄文翻译 :    pinyin:kāicǎiразыгрывать выигрыши (на заём, в лотерею)
• "开庭" 俄文翻译 :    [kāitíng] заседание суда; слушание дела
• "开往" 俄文翻译 :    pinyin:kāiwǎngотправиться, направиться (куда-л.); отбыть, выступить, идти (до куда-л., о поезде)
• "开度" 俄文翻译 :    pinyin:kāidùширина пролёта, пролёт (напр. моста)
• "开征" 俄文翻译 :    pinyin:kāizhēngначать взимание налогов; взимать налог; облагать налогом

• 办公室、银行和学校已重新开张。
  Учреждения, банки и школы возобновили свою деятельность.
• 塔尔图斯的销售中心已落成开张。
  В Тартусе был открыт и введен в эксплуатацию торговый центр.
• 第一家商业银行已于一月份开张。
  В январе открылся первый коммерческий банк.
• 预计该托儿所将于今年夏天正式开张。
  Ожидается, что детский сад откроется летом.
• 2004年，拉马拉分支机构在西岸开张。
  В течение 2004 года на Западном берегу было открыто Рамаллахское отделение.
• 2004年，拉马拉分支机构在西岸开张。
  В течение 2004 года на Западном берегу было открыто Рамаллахское отделение.
• 一家废物管理工厂已经开张。
  Началось осуществление плана по утилизации отходов.
• 印度的首家性博物馆于2002年在孟买开张。
  Первый секс-музей Индии открыт в Бомбее в 2002 году.
• 这家军民合用医院是于1987年8月开张的。
  Этот совместный гражданско-военный госпиталь был открыт в августе 1987 года.
• 开始[后後]阶段包括企业开张以[后後]的阶段。
  Послестартовыми являются этапы после открытия предприятия.

• 开张的泰文
• 开张的英语：1.(开始营业) open a business; begin doing business 短语和例子 重打鼓另开张 reopen a business to the beating...
• 开张的法语：动 commencer les activités commerciales pour une affaire ou pour une maison de commerce 名 la première transaction d'une journée pour une maison de commerce
• 开张的日语：（1）店開きする.営業を始める.開業する. 这家百货商店明天开张／この百貨店はあすから営業を始める. （2）その日第1番目の取り引きを行う. 今天开张了没有?／きょう取り引きがあったかい. （3）〈喩〉（仕事や行動の）意図が実現する. 在这里钓鱼 diàoyú ,恐怕一天也开不了张／こんなところで釣っていては,まる1日やってもむだだろうよ. 重 chóng 打鼓 gǔ ,另开张／初めからやり直す....
• 开张什么意思：kāi zhāng ①商店等设立后开始营业：择日～ㄧ这家药店明日～。 ②经商的人指每天第一次成交。 ③比喻某种事物开始。 ◆ 开张 kāizhāng 〈书〉 ①开放；不闭塞。 ②雄伟开阔：气势～。