建议的俄文

• [jiànyì]
  предлагать; вносить предложение; рекомендовать; предложение
  合理化建议 [hélǐhuà jiànyì] — рационализаторское предложение
  提出建议 [tíchū jiànyì] — выдвинуть [внести] предложение

• "小建议" 俄文翻译 :    намёксове́тнаво́дкаподска́зка
• "四十项建议" 俄文翻译 :    сорок рекоммендаций
• "地位建议" 俄文翻译 :    предложение по будущему статусу
• "审计建议" 俄文翻译 :    рекомендации аудиторской проверки
• "征求建议书" 俄文翻译 :    объявление о принятии предложений
• "汉城建议" 俄文翻译 :    сеульские предложения
• "简要建议书" 俄文翻译 :    "рекомендация
• "综合建议" 俄文翻译 :    комплексное соглашениекомплексное предложение
• "马耳他建议" 俄文翻译 :    мальтийские рекомендации
• "ipf/iff行动建议" 俄文翻译 :    практические предложения мгл/мфл
• "国家方案建议" 俄文翻译 :    рекомендация по страновой программе
• "国家行动建议" 俄文翻译 :    рекомендации о национальных действиях
• "实物保护建议" 俄文翻译 :    "рекоммендации
• "建议家长指导" 俄文翻译 :    необходим родительский контроль
• "建议的暴露 极限" 俄文翻译 :    рекомендуемый предельный уровень загрязнения
• "方案合作建议" 俄文翻译 :    рекомендация относительно объема участия в программах
• "波恩行动建议" 俄文翻译 :    боннские ракомендации в отношени действий
• "一个小小的建议" 俄文翻译 :    Скромное предложение
• "劳工组织就业 建议" 俄文翻译 :    рекомендация мот о труде женщин с семейными обязанностями
• "反对教育歧视建议" 俄文翻译 :    рекомендация о борьбе с дискриминацией в области образования
• "国际工业统计建议" 俄文翻译 :    международные рекомендации по промышленной статистике
• "方案合作建议书" 俄文翻译 :    рекомендация относительно сотрудничества в рамках программ
• "海洋警卫队建议" 俄文翻译 :    проект оушнгард
• "生命力部队建议" 俄文翻译 :    "предложение
• "建言" 俄文翻译 :    pinyin:jiànyán1) высказывать своё суждение, вносить предложение, представлять доклад2) * вечное (незыблемое) суждение, положение, установленное на века
• "建茗" 俄文翻译 :    чай производства Цзяньци

• 大会核准第54段(c)中的建议。
  Генеральная Ассамблея утвердила рекомендацию, содержащуюся в пункте 54(c).
• 与会者对建议10表示了不同意见。
  В отношении рекомендации 10 были высказаны различные мнения.
• 结果，这建议[荻获]区议会通过。
  Поэтому мы и добивались так переговоров с Советом Депутатов.
• 这三项建议中只有建议46被采纳。
  Из этих трех рекомендаций сохранена лишь рекомендация 46.
• 这三项建议中只有建议46被采纳。
  Из этих трех рекомендаций сохранена лишь рекомендация 46.
• 大会核准第58段(a)中的建议。
  Генеральная Ассамблея утвердила рекомендацию, содержащуюся в пункте 58(a).
• 下文将酌情列出详细的信息和建议。
  США нетто (294 005 100 долл. США брутто).
• 会上对备选案文B提出了一些建议。
  В отношении варианта В был внесен ряд предложений.
• 所提出的建议将在2001年执行。
  Соответствующие рекомендации будут выполнены в течение 2001 года.
• 该委员会的结论和建议载于其报告。
  Выводы и рекомендации Комитета представлены в его докладе.

• 建议的泰文
• 建议的英语：1.(提建议) propose; suggest; advise; recommend 短语和例子 我建议再试一次。 i suggest trying once more. 医生建议我...
• 建议的法语：动 proposer;suggérer;conseiller;recommander他们~休会.ils proposent de suspendre la séance./ils proposent une pause. 名 proposition;suggestion;recommandation有益的~une suggestion constructive(ou : fructueuse,ut...
• 建议的日语：（1）提案する.意見を出す.建議する. 我建议你多做点户外运动／もっと戸外で運動をするようおすすめします. （2）提案.建議. 提出合理化建议／合理化提案をする. 『日中』“建议”は日本語の「建議」よりもニュアンスはやわらかく,丁重である.内容も政治にかかわるものだけではなく,個人的なものにも用いることができる. 大夫 dàifu 建议他打打太极拳 tàijíquán ／医者は彼に太極拳をすること...
• 建议的韩语：[명사][동사] 건의(하다). 제의(하다). 제안(하다). 我建议休会一天; 나는 하루 휴회할 것을 건의합니다
• 建议的阿拉伯语：إِقْتِراح; إِقْتِرَاح; اقترح; التوصيه; اِقْتَرَحَ; اِقْتِرَاح; رَأْي; عرْض; قالب:اقتراح; مقترح; مُقْترح; مُقْتَرَح; نَصِيحَة; نَصِيْحَة; نُصْح; يَقْتَرِحُ;
• 建议的印尼文：amanat; anjuran; bercadang; cadangan; melamar; membenari; meminang; memuji; menasihati; menasihatkan; menawarkan; mencadangkan; mengajukan; menganjurkan; mengedepankan; mengemukakan; mengetengahkan; m...
• 建议什么意思：jiànyì ①向集体、领导等提出自己的主张：我～休会一天。 ②向集体、领导等提出的主张：合理化～。