建业的俄文

• pinyin:jiànyè
  основать дело; заложить прочный фундамент (напр. научной школы)

• "刘建业" 俄文翻译 :    Лю Цзянье
• "季建业" 俄文翻译 :    Цзи Цзянье
• "河南建业球员" 俄文翻译 :    Игроки ФК «Хэнань Цзянье»
• "建丑" 俄文翻译 :    pinyin:jiànchǒuустановление с XV в. до н. э. нового года с лунного месяца под знаком 丑, соответствовавшего нынешнему 12-му месяцу
• "建三" 俄文翻译 :    Пи Стрельца
• "建久" 俄文翻译 :    Кэнкю
• "建" 俄文翻译 :    [jiàn] 1) основывать; учреждать; создавать; устанавливать [отношения] 建国 [jiàn guó] — основать государство 2) сооружать; строить 建电站 [jiàn diànzhàn] — строить электростанцию 3) сокр. провинция Фуцзянь 建漆 [jiànqī] — фуцзяньский лак • - 建材 - 建交 - 建军节 - 建立 - 建设 - 建设性 - 建议 - 建筑 - 建筑师 - 建筑物 - 建筑学
• "建久 (1190–1199)" 俄文翻译 :    эпоха кэнкю (1190–1199)
• "廹" 俄文翻译 :    докучатьнадоедать
• "建二" 俄文翻译 :    Омикрон Стрельца
• "廷魁" 俄文翻译 :    pinyin:tíngkuíпервый по успехам на дворцовых экзаменах
• "建交" 俄文翻译 :    [jiànjiāo] установить дипломатические отношения

• 因此，本国营建业的能力没有得到适足的增长。
  Вследствие этого рост потенциала отечественной отрасли является не вполне адекватным.
• 鼓励实行合资经营，对本地营建业实行技术转让。
  Поощряется создание совместных предприятий в интересах передачи технологии местным предприятиям.
• 由于本地营建业的能力有限，外国承包商在市场上居于支配地位。
  Ввиду ограниченности потенциала местного строительного сектора доминирующее положение на рынке занимают иностранные поставщики услуг.
• 开展了广泛努力，与国际媒体构建业务关系，向其提供高质量内容。
  Предпринимаются активные усилия по налаживанию национальных связей с международными СМИ и предоставлению им высококачественного информационного содержания.
• 有关规定适用于工厂、矿场、石矿场、船舶修建业、建造业和食肆等各类工业经营。
  Соответствующие положения распространяются на такие промышленные предприятия, как фабрики и заводы, шахты, карьеры, судоверфи, стройки и предприятия общественного питания.
• 有关规定适用于工厂、矿场、石矿场、船舶修建业、建造业和食肆等各类工业经营。
  Соответствующие положения применяются к таким промышленным предприятиям, как фабрики, шахты, карьеры, судостроительные верфи, строительные работы и предприятия общественного питания.
• 有关规定适用于工厂、矿场、石矿场、船舶修建业、建造业和食肆等各类的工业经营。
  Соответствующие положения распространяются на такие промышленные предприятия, как фабрики и заводы, шахты, карьеры, судоверфи, стройки и предприятия общественного питания.
• 由于这一合作努力，该国全境内已建立了稳定的安保环境，安保部门的重建业已取得了长足进展。
  Вследствие этих совместных усилий сложилась стабильная обстановка в плане безопасности на всей территории страны и был достигнут существенный прогресс в восстановлении сектора безопасности.

• 建业的英语：jiankang
• 建业的日语：建康 (都城)
• 建业什么意思：jiànyè [Jianye county] 古县名。东汉建安十七年(公元212年)孙权改秫陵县设置,治所在今南京市。吴黄龙元年(公元229年)自武昌迁都于此