广播技术干事的俄文

• сотрудник по вопросам технологии радиовещания

• "广播技术员" 俄文翻译 :    техник по обслуживанию аппаратуры радиовещания
• "技术干事" 俄文翻译 :    технический сотрудник
• "信息技术干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам информационной технологии
• "特等技术干事" 俄文翻译 :    главный технический сотрудник
• "高级技术干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по техническим вопросам
• "首席信息技术干事" 俄文翻译 :    главный сотрудник по вопросам информации
• "技术转让干事" 俄文翻译 :    сотрудник по передаче технологии
• "广播协商技术会议" 俄文翻译 :    консультативное техническое совещание по вопросам радиовещания
• "首席技术规范干事" 俄文翻译 :    начальник службы технического надзора
• "广播" 俄文翻译 :    [guǎngbō] радиовещание; передавать по радио 广播电台 [guǎngbō diàntái] — (широковещательная) радиостанция
• "信息和通信技术安全干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам обеспечения безопасности информационно-коммуникационных систем
• "网站技术主管/干事助理" 俄文翻译 :    сотрудник для веб-мастера/ младший сотрудник отделения общественной информации
• "干事" 俄文翻译 :    [gànshi] ответственный (работник); инструктор
• "技术合作融资问题高级行政干事" 俄文翻译 :    старший административный сотрудник по финансовым вопросам технического сотрудничества
• "提供初级专业干事的技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества для набора младших сотрудников категории специалистов
• "climat广播" 俄文翻译 :    передача сообщений климат
• "小广播" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎoguǎngbō1) разглашать (что-л.), разболтать2) ходячая (живая) газета
• "广播 (网路)" 俄文翻译 :    Широковещательный канал
• "广播剧" 俄文翻译 :    pinyin:guǎngbōjùрадиопостановка, радиоспектакль
• "广播史" 俄文翻译 :    История радиовещания
• "广播员" 俄文翻译 :    [guǎngbōyuán] диктор
• "广播域" 俄文翻译 :    Широковещательный домен
• "广播处" 俄文翻译 :    служба радио- и телевещания
• "广播室" 俄文翻译 :    pinyin:guǎngbōshìрадиоузел; радиостудия
• "广播式自动相关监视" 俄文翻译 :    АЗН-В
• "广播操" 俄文翻译 :    [guǎngbōcāo] гимнастика по радио

• 广播技术干事将得到2个广播技术员(外勤事务)的支助。
  Под его началом будут работать два техника по вещательным технологиям (полевая служба).
• 广播技术干事将监督联合国所属无线电广播资产的安装、维护和运作以及技术解决方案。
  Радиотехник будет осуществлять контроль за монтажом, техническим обслуживанием и эксплуатацией радиовещательной аппаратуры Организации Объединенных Наций и техническими решениями.
• 为了提高非索特派团在索马里的电台广播能力，拟设立1个广播技术干事外勤事务员额。
  В целях расширения возможностей службам радиовещания АМИСОМ в Сомали предлагается создать одну должность сотрудника по вещательным технологиям категории полевой службы.
• 1个广播技术干事(P-4)将监督业务的技术方面，以确保发射机业务和扩展、信号和音响的质量。
  Один сотрудник по вещательным технологиям (С4) будет заниматься техническими аспектами эксплуатации радиостанции, обеспечивая нормальную работу радиопередатчиков и расширение их сети, а также высокое качество сигнала и звука.
• 1名广播技术干事(外勤事务)将监督业务的技术方面，并将得到2名广播技术员(本国一般事务)的支助。
  Один сотрудник по вещательной технике (категории полевой службы) будет заниматься техническими аспектами производства радиопрограмм, и под его началом будут работать два техника по вещательной технике (национальные сотрудники категории общего обслуживания).
• 鉴于根据联合国系统合同聘用国际签约广播人员的工作遇到挑战，增设这个广播技术干事员额被视为必不可少。
  Дополнительная должность сотрудника по вещательным технологиям, как считается, имеет важное значение в свете проблем, возникающих при найме на международной основе персонала, занимающегося вопросами радиовещания в соответствии с системным контрактом Организации Объединенных Наций.
• 拟增设1个国际联合国志愿人员员额(广播技术干事)，以满足预期扩建和升级工作对更多技能和人力的需求。
  В целях удовлетворения дополнительных потребностей в специалистах и рабочей силе, которые возникают в связи с запланированным расширением и модернизацией сети, предлагается создать одну новую должность международных добровольцев Организации Объединенных Наций (сотрудника по вещательным технологиям).
• 广播技术干事还将协助开展本国工作人员的培训和能力建设，帮助他们承担更多的责任，例如修理和维护发射机。
  Кроме того, сотрудник по вещательным технологиям будет оказывать помощь в деле подготовки и повышения профессионального уровня национальных сотрудников, с тем чтобы они могли выполнять более широкий круг задач, например задач по ремонту и обслуживанию передатчиков.

• 广播技术干事的法语：spécialiste de la radiodiffusion
• 广播技术干事的阿拉伯语：موظف تكنولوجيا البث الإذاعي;