年华的俄文

• pinyin:niánhuá
  время, годы

• "嘉年华" 俄文翻译 :    карнавал
• "二八年华" 俄文翻译 :    pinyin:èrbāniánhuáдважды по восемь — возраст цветущий (обр. о шестнадцатилетней девушке)
• "嘉年华会" 俄文翻译 :    pinyin:jiāniánhuáhuìкарнавал (весеннее празднество у романских народов)
• "嘉年华大街" 俄文翻译 :    Карнивал Роу
• "奇幻嘉年华" 俄文翻译 :    Карнавал (телесериал)
• "花样年华" 俄文翻译 :    Любовное настроение
• "花漾年华 (歌曲)" 俄文翻译 :    Teenage Dream (песня)
• "1980年华盛顿州" 俄文翻译 :    1980 год в штате Вашингтон
• "各年华盛顿州" 俄文翻译 :    Годы в штате Вашингтон
• "嘉年华会狂欢" 俄文翻译 :    Карнавализация
• "追忆似水年华" 俄文翻译 :    В поисках утраченного времени
• "1929年华尔街股災" 俄文翻译 :    Биржевой крах 1929 года
• "威尼斯嘉年华会" 俄文翻译 :    Венецианский карнавал
• "模拟市民3：花样年华" 俄文翻译 :    The Sims 3: Все возрасты
• "诺丁山嘉年华会" 俄文翻译 :    Ноттинг-Хиллский карнавал
• "追忆似水年华 (电影)" 俄文翻译 :    Обретённое время (фильм)
• "年劳" 俄文翻译 :    pinyin:niánláoвыслуга лет и трудовые заслуги
• "年功加俸" 俄文翻译 :    pinyin:niángōngjiāfèngнадбавка к жалованью (вознаграждение) за выслугу лет (за успехи по службе)
• "年历" 俄文翻译 :    [niánlì] календарь (напр., отрывной)
• "年功" 俄文翻译 :    pinyin:niángōng1) заслуги за годы службы2) заслуженное умение, добытое с годами мастерство
• "年发" 俄文翻译 :    pinyin:niánfǎволосы старика (обр. в знач.: возраст пожилого человека); в преклонном возрасте
• "年力" 俄文翻译 :    pinyin:niánlìвозраст и силы, годы и здоровье
• "年号" 俄文翻译 :    pinyin:niánhào, niánhaoист. девиз царствования (правления)
• "年利一分" 俄文翻译 :    10 % годовых
• "年同比通货膨胀率" 俄文翻译 :    курс инфляции в годовом исчислении

• 冷泉嘉年华 每年七月中下旬。
  Праздник коньяка в середине июля.
• 891．在马耳他和戈佐每年都要举办嘉年华会。
  Каждый год на Мальте и Гоцо проводится карнавал.
• 在1794年华沙起义时，这座宫殿被部分破坏。
  Во время осады Варшавы в 1794 году пруссаками церковь была разрушена.
• 1960年至1965年华沙大学法律系法学硕士。
  Юридический факультет Варшавского университета, 1960-1965 годы, магистр права.
• 本届会议还为纪念环境署四十周年华诞提供了契机。
  Сессия также дала возможность отметить сороковую годовщину ЮНЕП.
• 委员会还努力促进嘉年华会和其他传统节日的普及。
  Комитет принимает меры по популяризации карнавалов и других традиционных празднеств.
• 同样，在嘉年华中，她们也是主要的准备者和演员。
  Аналогичная ситуация складывается при подготовке и проведении карнавалов, где ведущими участниками являются женщины.
• 有效维持嘉年华会的治安也显示了已经达到的成熟度。
  Эффективное обеспечение порядка во время проведения карнавала также свидетельствовало о достигнутой зрелости.
• 补充资料：2009年，本协会庆祝了自己的百年华诞。
  2009 год был годом столетия Ассоциации.
• 在1944年华沙起义期间，这条大街几乎被完全摧毀。
  Во время Варшавского восстания 1944 года улица была почти полностью разрушена.

• 年华的泰文
• 年华的英语：time; years 短语和例子 年华如矢 the years glide swiftly along; 虚度年华 idle away one's time; waste one's...
• 年华的法语：名 années;temps虚度~passer son temps à ne rien faire;perdre son temps à des riens;mener une vie oisive;gaspiller son temps
• 年华的日语：〈書〉 （1）年月.歳月. 流水年华／流れゆく歳月. 年华方富／前途有望である.春秋に富んでいる. （2）年齢.
• 年华的韩语：☞[年光(1)]
• 年华的印尼文：tahun;
• 年华什么意思：niánhuá 时光；年岁：虚度～│～方富（年轻有望）。