平人的俄文

• pinyin:píngrén
  1) нормальный (здоровый) человек
  2) непричастное (к преступлению) лицо
  3) обыкновенный человек; простолюдин

• "东平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Дунпин
• "乐平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Лэпин
• "兴平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Синпин
• "南平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Наньпин
• "原平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Юаньпин
• "四平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Сыпин
• "安平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Аньпин
• "富平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Фупин (Вэйнань)
• "开平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Кайпин
• "武平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Упин
• "漳平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Чжанпин
• "牟平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Мупин
• "茌平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Чипин
• "镇平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Чжэньпин (Наньян)
• "饶平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Жаопин
• "延雪平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Йёнчёпинг
• "林雪平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Линчёпинг
• "执行和平人员" 俄文翻译 :    военнослужащий подразделения принуждения к миру
• "维持和平人员" 俄文翻译 :    военнослужащий сил по поддержанию мирасотрудник персонала операций по поддержанию мира
• "战争与和平人物列表" 俄文翻译 :    Список персонажей романа «Война и мир»
• "文职维持和平人员的训练" 俄文翻译 :    подготовка гражданского персонала операций по поддержанию мира
• "世界爱好和平人民代表大会" 俄文翻译 :    всемирный парламент народов за мир
• "联合国维持和平人员国际日" 俄文翻译 :    международный день миротворцев организации объединенных наций
• "关于训练文职维持和平人员的施莱宁提议" 俄文翻译 :    шлайнингское предложение по подготовке гражданских сотрудников по вопросам поддержания мира
• "平亭" 俄文翻译 :    pinyin:píngtíngсправедливо решить, уладить
• "平产" 俄文翻译 :    pinyin:píngchǎnмед. нормальные (лёгкие) родыгорн. штольня

• 不然，维持和平人员的生命就有危险。
  В противном случае жизнь миротворцев находится под угрозой.
• 维持和平人员的安全尤其令人关注。
  Особую озабоченность вызывает безопасность персонала операций по поддержанию мира.
• 他们还掠夺储备站以及和平人民的住所。
  Они также занимаются разграблением складов и жилищ мирных граждан.
• 维持和平人员的安全问题是最为重要的。
  Первостепенную важность имеет охрана и безопасность миротворцев.
• 维持和平人员应开展哪些任务？
  Какие задачи должны в основном выполнять миротворцы?
• 培训维持和平人员，1999年4月。
  Курс подготовки для сотрудников подразделений по поддержанию мира, апрель 1999 года.
• 培训维持和平人员，1999年4月。
  Курс подготовки для сотрудников подразделений по поддержанию мира, апрель 1999 года.
• 维持和平人员的安全和保障是最优先的事。
  Вопрос охраны и безопасности миротворческого персонала приобрел первостепенную важность.
• 更乖谬的是，一些维持和平人员也被撤走。
  Цинично, но из страны были даже выведены некоторые миротворцы.

• 平人的泰文
• 平人的英语：[书面语] ordinary person; the common people
• 平人的法语：homme sain
• 平人的韩语：[명사]【문어】 (1)보통 사람. (2)건강한 사람. (3)죄 없는 사람. (4)☞[平民]
• 平人的阿拉伯语：قرية;
• 平人的印尼文：rakyat;
• 平人什么意思：píngrén [the common people;plebeian;civilian] 平民;百姓 你怎么步步行凶,打死这个无故平人,取得经来何用。――《西游记》