干名的俄文

• pinyin:gānmíng
  уст. домогаться известности, стремиться к славе

• "干名犯义" 俄文翻译 :    pinyin:gānmíngfànyìстар. преступать форму и нарушать сущность (установленных отношений между людьми)
• "干口粮" 俄文翻译 :    сухой паек
• "干友纪子" 俄文翻译 :    Инуи, Юкико
• "干县" 俄文翻译 :    Цяньсянь
• "干吏" 俄文翻译 :    pinyin:gànlì1) ответственный исполнитель; чиновник2) опытный работник, способный чиновник
• "干压" 俄文翻译 :    pinyin:gānyāтех. сухое прессование (напр. кирпича), сухая обработка (под прессом)
• "干吗" 俄文翻译 :    [gànmá] зачем?; к чему?; для чего?
• "干卿甚事" 俄文翻译 :    pinyin:gānqīngshénshìирон. а Вам, сударь мой, какое до этого дело?
• "干呕" 俄文翻译 :    pinyin:gānōuсильная отрыжка; рвота

• 莫桑比克代表团中还有若干名顾问。
  В состав делегации Мозамбика входил также ряд консультантов.
• 葡萄牙代表团还包括若干名顾问。
  В составе португальской делегации находился также ряд советников.
• 西班牙代表团还包括若干名顾问。
  В составе испанской делегации находился также ряд советников.
• 该国代表团还包括若干名顾问。
  В составе британской делегации находился также ряд советников.
• 丹麦代表团中还有若干名顾问。
  В состав делегации Дании входил также ряд консультантов.
• 法国代表团还包括若干名顾问。
  В составе французской делегации находился также ряд советников.
• 若干名叙利亚记者已自愿流亡。
  Некоторые сирийские журналисты были вынуждены отправиться в добровольное изгнание.
• 南非代表团还包括若干名顾问。
  В состав делегации Южной Африки также входил ряд консультантов.
• 该国代表团还包括若干名顾问。
  В состав делегации также входил ряд советников.
• 代表团成员还包括若干名顾问。
  В состав делегации входил также ряд консультантов.

• 干名什么意思：求取名位。    ▶ 《逸周书‧宝典》： “十奸……八阿众干名。”    ▶ 汉 桓宽 《盐铁论‧非鞅》： “ 比干 剖心， 子胥 鸱夷， 非轻犯君以危身， 强谏以干名也。”    ▶ 五代 刘昭禹 《怀华山隐者》诗： “应笑干名者， 六街尘土深。”    ▶ 明 李贽 《史阁叙述》附 刘东星 《史...