幕墙的俄文

• Светопрозрачный фасад

• "幕友" 俄文翻译 :    pinyin:mùyǒuуст. адъютант командующего, секретарь, письмоводитель, писарь
• "幕南(北," 俄文翻译 :    朔) к югу (северу) от пустыни
• "幕士" 俄文翻译 :    pinyin:mùshìуст. воины ставки, солдаты штаба
• "幕別町" 俄文翻译 :    Макубецу
• "幕士塔格山" 俄文翻译 :    pinyin:mùshìtǎgéshānгора Музтаг-Ата (Muztag, Синьцзян-Уйгурский авт. р-н, КНР)
• "幕儿" 俄文翻译 :    pinyin:mànrоборотная сторона монеты; ?орёл?
• "幕天席地" 俄文翻译 :    pinyin:mùtiānxídìнебо (служит) шатром и земля ― кошмой (обр. в знач.: а) расположиться на вольном воздухе; б) чувствовать себя полным хозяином беспредельных просторов вселенной, испытывать чувство неограниченной свободы, отсутствие всяких стеснений)
• "幕僚" 俄文翻译 :    pinyin:mùliáoуст. адъютант командующего, персонал ставки; офицеры штаба
• "幕客" 俄文翻译 :    pinyin:mùkèуст. адъютант; секретарь; письмоводитель

• 目前正在清除石棉，并即将开始更换幕墙。
  Проводится работа по удалению асбеста, и вскоре начнется замена панелей навесных стен.
• 监督厅审查了关于秘书处大楼和幕墙的日志。
  УСВН ознакомилась с данным журналом по зданию Секретариата и навесной стене.
• 拆卸玻璃幕墙用的脚手架系统已在秘书处大厦安装。
  На здании Секретариата были установлены системы строительных лесов для демонтажа стеклянных панелей навесных стен.
• 更换幕墙是影响分阶段安排的最重要也最困难的因素。
  Преимущество этой стратегии заключается в том, что она позволяет выполнить весь объем необходимых работ по реконструкции.
• 更换幕墙是影响分阶段安排的最重要也最困难的因素。
  Замена навесной наружной стены является исключительно важным и наиболее сложным фактором, который будет оказывать свое воздействие на поэтапное выполнение работ.
• 监督厅检查了两个设计公司就幕墙和秘书处大楼所写的观察报告。
  УСВН ознакомилось с отчетами о наблюдениях на объекте, подготовленными двумя проектными фирмами по навесной стене и зданию Секретариата.
• 监督厅认为甄选研究幕墙和围护结构的公司的过程是透明和公平的。
  УСВН считает, что процедуры, использовавшиеся для выбора фирмы, которая займется навесной наружной стеной и внешней оболочкой здания, были транспарентными и приемлемыми.
• 比起目前的玻璃，新的幕墙玻璃的特性将能更好地保护工艺品。
  Защитные ограждения будут выполнены из стекла, которое благодаря своим качествам будет лучше способствовать сохранности произведений искусства по сравнению с применяемым в настоящее время стеклом.
• 上文第二节C部分讨论了与能效直接相关的施工活动，如幕墙和冷却机组。
  Строительные работы, непосредственно связанные с энергоэффективностью, такие как сооружение навесных стен и установка охладительной системы, рассматриваются в разделе II.C выше.
• 自发布上一次报告以来，秘书处大厦和会议大楼的玻璃幕墙更换工作已经完成。
  За период после выхода предыдущего доклада была завершена замена стеклянной навесной стены в здании Секретариата и конференционном корпусе.

• 幕墙的泰文
• 幕墙的英语：curtain (wall)
• 幕墙的法语：mur (d'action d'écran, rideau) mur-rideau mur-écran
• 幕墙的日语：カーテンウォール
• 幕墙的韩语：커튼월
• 幕墙的阿拉伯语：جدار ستائري;
• 幕墙的印尼文：dinding tirai (arsitektur);
• 幕墙什么意思：幕墙 基本解释：指多层建筑或高层建筑的装配式板材外墙。因远看墙体像舞台上的大幕，所以叫幕墙。