常设委员会的俄文

• постоянный комитет
  постоянная комиссия

• "东盟常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет асеан
• "印度河常设委员会" 俄文翻译 :    постоянная комиссия по реке инд
• "方案常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по программам
• "机构间常设委员会" 俄文翻译 :    межучрежденческий постоянный комитет по реконструкции и востановлению хозяйства после войныи стихийных бедствийпостоянный межучрежденческий комитет
• "概算常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по оценкам
• "欧安会常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет сбсе
• "理事会常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет совета
• "评议会常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет сената
• "专利信息常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по патентной информации
• "交通运输部长常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет министров транспорта
• "军事问题常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по военным вопросам
• "农业部长常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет министров сельского хозяйства
• "减缓贫穷常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по борьбе с нищетой
• "南太平洋常设委员会" 俄文翻译 :    постоянная комиссия для южной части тихого океана
• "南极[后後]勤和作业常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по материально-техническому снабжению и операциям в антарктике
• "商品问题常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по сырьевым товарам
• "外交部长常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет министров иностранных дел
• "学生流动常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по мобильности учащихся
• "对外贸易常设委员会" 俄文翻译 :    постоянная комиссия по внешней торговле
• "工业产权信息常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по информации в области промышленной собственности
• "新闻部长常设委员会" 俄文翻译 :    "постоянный комитет министров
• "方案事项常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по вопросам программ
• "方案和预算常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по программе и бюджету
• "旅游部长常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет министров туризма
• "常设地理名词联合委员会" 俄文翻译 :    постоянный объединенный комитет по географическим названиям
• "常设国际法院法官" 俄文翻译 :    Судьи Постоянной палаты международного правосудия

• 常设委员会2013年的业务计划。
  c) разработка оперативного плана ПК на 2013 год.
• 常设委员会届会的与会者默哀了片刻。
  Участники Специального комитета почтили всех жертв минутой молчания.
• 常设委员会的结论应以协商一致作出。
  Постоянный комитет принимает свои выводы на основе консенсуса.
• 发展政策局充当常设委员会秘书处。
  БПР действует в качестве секретариата постоянного комитета.
• 各常设委员会中有51名妇女委员。
  В составы постоянных комитетов входит 51 женщина.
• 难民署和常设委员会均同意这一看法。
  Такой точки зрения придерживается и УВКБ, и Постоянный комитет.
• 《禁雷公约》闭会期间常设委员会会议。
  Межсессионные заседания постоянных комитетов по Конвенции о запрещении мин.
• 现已为此设立了论坛常设委员会。
  С этой целью создан постоянный комитет Форума.
• 其常设委员会定期讨论监督事宜。
  Его Постоянный комитет регулярно обсуждает вопросы надзора.

• 常设委员会的英语：permanent commission
• 常设委员会的法语：commission permanente comité permanent
• 常设委员会的阿拉伯语：اللجنة الدائمة;