常时的俄文

• регулярно

• "常时等量" 俄文翻译 :    изохронный
• "正常时差" 俄文翻译 :    нормальная разность времен вступления сейсмических волн
• "常数项" 俄文翻译 :    pinyin:chángshùxiàngмат. свободный член
• "常数折叠" 俄文翻译 :    Свёртка констант
• "常数函数" 俄文翻译 :    Константная функция
• "常昊" 俄文翻译 :    Чан Хао
• "常数" 俄文翻译 :    pinyin:chángshù1) мат., физ. постоянная величина; постоянная, константа; постоянный, инвариантный2) определённая сумма3) судьба, доля
• "常星" 俄文翻译 :    неподвижные звёзды
• "常愁" 俄文翻译 :    неизбывная печаль
• "常春藤" 俄文翻译 :    pinyin:chángchūnténgбот. плющ обыкновенный (Hedera helix L.)

• 辩论会常常时间太长、重复而乏味。
  Слишком часто они носят затяжной, многословный и скучный характер.
• 体力劳动不是学校日常时间表的一部分。
  Школьная программа отнюдь не предусматривала ежедневный физический труд.
• 供水经常时断时续，增加了污染风险。
  Подача воды нередко производится с перебоями, увеличивая риск ее загрязнения.
• 引渡程序的通常时间长度为2-3个月。
  Оформление процедуры выдачи обычно занимает 2-3 месяца.
• 这个时代是要求作出非常反应的不寻常时代。
  Мы переживаем необычные времена, которые требуют принятия исключительных мер.
• 但我们生活在一个非常时期。
  Но мы живем в необычное время.
• 处理被动引渡请求，通常时间大约六个月。
  Для рассмотрения запроса о пассивной выдаче обычно требуется приблизительно шесть месяцев.
• 少年工人的工作时间比正常时间少半小时。
  Продолжительность рабочего времени для подростков на полчаса меньше продолжительности обычного рабочего дня.
• 这个过程很简单，通常时间不长，经常被使用。
  Данный процесс довольно прост, как правило непродолжителен и применяется регулярно.
• 在国际会议的正常时间内，银行设施将开放营业。
  Банковские учреждения будут открыты в течение обычных часов работы Международного совещания.

• 常时的泰文
• 常时的英语：tsunetoki
• 常时的法语：régulièrement
• 常时的韩语：[부사] (1)종종. 항상. 늘. 他常时到农村去访问; 그는 종종 농촌을 방문한다 (2)【방언】 때로(는). 이따금. 간혹. ＝[有时(1)]
• 常时的印尼文：secara reguler; secara teratur;
• 常时什么意思：  1.  固定的时间。    ▶ 汉 王粲 《务本论》： “种有常时， 耘有常节， 牧有常期。”    2.  平时。    ▶ 唐 杜甫 《天河》诗： “常时任显晦， 秋至转分明。”    ▶ 《红楼梦》第一○一回： “常时我见你不象今儿回来的快， 问你一声儿...