布武的俄文

• pinyin:bùwǔ
  идти торопливой походкой (о чиновнике после выхода с аудиенции)

• "扎布武杜夫" 俄文翻译 :    Заблудув
• "布欧布瓦" 俄文翻译 :    Бульт-о-Буа
• "布楚拉河" 俄文翻译 :    Бзура
• "布比亚河战役" 俄文翻译 :    Битва у реки Бурбиа
• "布楚拉战役" 俄文翻译 :    Битва на Бзуре
• "布比亚诺" 俄文翻译 :    Буббьяно
• "布森贝格" 俄文翻译 :    Бузенберг (Пфальц)
• "布比卡因" 俄文翻译 :    Бупивакаин
• "布森豪森" 俄文翻译 :    Бузенхаузен
• "布比奥" 俄文翻译 :    Буббио

• 在运输开始之前，应公布武器运输的路线、包括运输工具。
  До отправки товара следует указать пути следования партий оружия и транспортные средства.
• 两位官员已发布武器禁令，此举改善了首都安全。
  Оба этих должностных лица издали указы о запрете ношения оружия, и этот шаг позволил укрепить безопасность в столице.
• (f) 在运输开始之前，应公布武器运输的路线、包括运输工具。
  f) Маршруты доставки партий оружия, включая способы перевозки, следует декларировать до начала доставки.
• 也不仅仅是完成前作战人员解除武装和复原，和正式宣布武装冲突结束。
  Мир выходит за рамки подписания соглашения о прекращении огня и мирных соглашений.
• 也不仅仅是完成前作战人员解除武装和复原，和正式宣布武装冲突结束。
  Он также выходит за рамки успешного проведения процесса разоружения и демобилизации бывших комбатантов и официального объявления о прекращении вооруженного конфликта.
• 联合王国认为，发布武器贸易条约管制物品清单应该是各国必须承担的责任。
  Соединенное Королевство считает, что государства в обязательном порядке должны публиковать перечни средств, подлежащих контролю в рамках настоящего договора о торговле оружием.
• 迄今为止，解除武装工作已经完成，塞拉利昂政府于2002年1月18日宣布武装冲突结束。
  На сегодняшний день процесс разоружения завершен, и 18 января 2002 года правительство объявило об окончании вооруженного конфликта.
• 迄今为止，解除武装工作已经完成，塞拉利昂政府于2002年1月18日宣布武装冲突结束。
  На сегодняшний день процесс разоружения завершен, и 18 января 2002 года правительство объявило об окончании вооруженного конфликта.
• 但是，是由请求国还是由被请求国或是由两方宣布武器非法，在这方面并无共同惯例。
  Однако нет никакой общей практики относительно того, должно это оружие быть объявлено незаконным государством, обращающимся с просьбой, или государством, которому адресована просьба, или обоими государствами.
• 就在同一天，他被从布温布布武派出所转移至Chichiri监狱，在那里他一直被拘留至今。
  В тот же день его перевели из полицейского участка в Бвумбве в тюрьму Чичири, где он находится до настоящего времени.

• 布武什么意思：  1.  足迹分散不重叠。 谓疾走。    ▶ 《礼记‧曲礼上》： “堂上接武， 堂下布武。”    ▶ 郑玄 注： “布武， 谓每移足各自成迹， 不相蹑。”    ▶ 孙希旦 集解： “趋有疾趋， 徐趋二法……堂上接武即徐趋， 堂下布武即疾趋也。”    ▶ 《新唐书‧董晋传...