已矣的俄文

• pinyin:yǐyǐ
  кончено!, всё кончено!, всему конец!

• "而已矣" 俄文翻译 :    pinyin:éryǐyiи только; и кончено; не больше; не более как; и всё (в конце предложения)
• "忠恕而已矣" 俄文翻译 :    быть верным и снисходительным ― и только
• "已登记的申请人" 俄文翻译 :    зарегистрированный заявитель
• "已登记的" 俄文翻译 :    зарегистрированный"внесенный в регистрпризнанный в официальном порядкепатентованныйразрешенный
• "已知" 俄文翻译 :    pinyin:yǐzhī1) знать заранее2) мат. известный
• "已疏" 俄文翻译 :    крайне редкий
• "已知元" 俄文翻译 :    pinyin:yǐzhīyuánмат. известный член (алгебраического выражения)
• "已由otrs确认授权的内容" 俄文翻译 :    Страницы, имеющие VRTS-разрешение
• "已知数" 俄文翻译 :    pinyin:yǐzhīshùмат. данная (известная) величина, заданное число; данное, известное
• "已用服务配额" 俄文翻译 :    использовано
• "已知明文攻击" 俄文翻译 :    Атака на основе открытых текстов

• [後后]世屡欲理之，终於苟而已矣。
  Верящий себе и готовый идти до конца.
• 战国《孟子》：「会计[当带]而已矣。
  История Манхэттенского проекта» = NOW IT CAN BE TOLD.
• 反之如何？正己而已矣。
  Сам придумал? — Нет, не сам.

• 已矣的英语：opop
• 已矣的韩语：【문어】 이제 마지막이다! 어쩔 도리가 없구나! 끝났구나! [절망(絶望)의 말]
• 已矣什么意思：yǐyǐ (1) [finish;be over] (2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦” (3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了” 老夫已矣。――清·方苞《左忠毅公逸事》 而今已矣。――清·袁枚《祭妹文》