差徭的俄文

• pinyin:chāiyáo
  1) государственная служба
  2) повинность

• "差役" 俄文翻译 :    pinyin:chāiyìycm.1) курьер, посыльный2) судебный исполнитель; блюститель порядка, уполномоченный местной администрацииист. распределение повинностей (по дворам и количеству подушного налога, дин. Мин)
• "差强人意" 俄文翻译 :    pinyin:chāqiángrényìбыть более или менее на высоте; более или менее удовлетворительный; терпимо, подходяще; кое-как сойдёт; лучше, чем ничего
• "差德湖" 俄文翻译 :    pinyin:chādéhúоз. Чад (Африка)
• "差强" 俄文翻译 :    pinyin:chāqiáng1) немного (несколько) лучше2) оказываться сильнее, превосходить
• "差忒" 俄文翻译 :    pinyin:chātè*1) расходиться, не совпадать2) ошибка
• "差异法" 俄文翻译 :    pinyin:chāyìfǎ1) метод дифференциации2) филос. метод различия (в научной индукции)
• "差悞" 俄文翻译 :    pinyin:chāwù1) ошибка; ошибочный; допускать ошибку, идти неправильным курсом2) нерадение, халатность
• "差异检测" 俄文翻译 :    фиксация изменения уровня видеосигнала
• "差戾" 俄文翻译 :    pinyin:chālì* отклоняться; расходиться (с курсом); идти наперекор

• 差徭什么意思：徭役。    ▶ 宋 范仲淹 《奏重定职田顷亩》： “如将地土影庇， 令免却合入差徭及抑配。”    ▶ 明 高明 《琵琶记‧义仓赈济》： “身充里正实难当， 杂泛差徭日夜忙。”    ▶ 清 黄六鸿 《福惠全书‧编审‧总论》： “每有差徭， 俱照丁派。”