工兵团的俄文

• инженерный полк
  инженерный корпус
  инженерные войска

• "工兵" 俄文翻译 :    [gōngbīng] сокр. см. 工程兵
• "兵团" 俄文翻译 :    [bīngtuán] 1) армия (воинское соединение) 2) войска; военные силы
• "工兵的" 俄文翻译 :    сапёрный
• "工兵营" 俄文翻译 :    инженерный батальонсаперный батальон
• "工兵连" 俄文翻译 :    pinyin:gōngbīngliánсапёрная рота
• "工兵铲" 俄文翻译 :    Шанцевый инструмент
• "工兵队" 俄文翻译 :    pinyin:gōngbīngduìсапёрный отряд
• "大兵团" 俄文翻译 :    pinyin:dàbīngtuánкорпус; легион
• "炮兵团" 俄文翻译 :    pinyin:pàobīngtuánвоен. артиллерийский полк
• "骑兵团" 俄文翻译 :    pinyin:qíbīngtuánкавалерийский полк
• "工兵/战斗连" 俄文翻译 :    саперная рота
• "工兵主任" 俄文翻译 :    инженерсапер
• "工兵代表" 俄文翻译 :    рабочие и солдатские депутаты
• "工兵分队" 俄文翻译 :    инженерное поразделение
• "工兵架桥连" 俄文翻译 :    саперная рота мостового парка
• "工兵部队" 俄文翻译 :    инженерный корпусинженерная частьинженерные войска
• "战斗/工兵连" 俄文翻译 :    саперная рота
• "战斗工兵" 俄文翻译 :    Военный инженер
• "架桥工兵" 俄文翻译 :    сапер-понтонер
• "突击工兵队" 俄文翻译 :    десантное инженерное подразделение
• "轻工兵队" 俄文翻译 :    саперное подразделение
• "重型工兵排" 俄文翻译 :    взвод тяжелых инженерных машин
• "野战工兵营" 俄文翻译 :    саперный батальон
• "野战工兵连" 俄文翻译 :    полевая инженерная рота

• 斯普拉特女士曾在美国陆军工兵团工作。
  Ранее гжа Спратт работала в инженерных войсках армии Соединенных Штатов.
• 斯普拉特女士曾在美国陆军工兵团工作。
  Раньше гжа Спратт работала в инженерных войсках армии Соединенных Штатов.
• 自2001年以来，还举办了工兵团代表的特别课程。
  С 2001 года проводятся специальные курсы для представителей инженерных войск ВС РФ.
• (d) 日本工程组在2002年初取代孟加拉国和巴基斯坦工兵团。
  d) В начале 2002 года инженерные контингенты Бангладеш и Пакистана сменила японская инженерная группа (ЯИГ).
• (d) 日本工程组在2002年初取代孟加拉国和巴基斯坦工兵团。
  d) В начале 2002 года инженерные контингенты Бангладеш и Пакистана сменила японская инженерная группа (ЯИГ).
• 在玻利瓦尔省的Chillanes市，陆军工兵团在修建Hidrotambo水坝，但没有与当地居民协商。
  Лидеры мобилизованных общественных групп были обвинены в саботаже40.
• 其中包括部署新西兰国防部队轻工兵队，与联合王国的工兵团一道在伊拉克南部开展人道主义和重建工作。
  Мы оказываем помощь в деятельности по разминированию и делаем взносы через учреждения Организации Объединенных Наций, Международный комитет Красного Креста и неправительственные организации.
• 工兵团继续协助民事当局卸除这种装置的引信并清除这种装置，其中包括恐怖分子团体使用的外国制造的地雷。
  Инженерный корпус продолжает оказывать помощь гражданским властям в разряжании и расчистке таких устройств, которые включают мины зарубежного происхождения, используемые террористическими группировками.
• 然而，这需要联军临时权力机构让美国陆军工兵团总部搬离此处，而[后後]者投入了350多万美元进行翻修。
  Однако для этого Коалиционной временной администрации пришлось выселить штаб подразделения инженерных войск армии Соединенных Штатов Америки, израсходовавшего свыше 3,5 млн. долл.
• 2009年1月22日，美国工兵团宣布将签价值数百万美元的合同，以在波多黎各建造现代化的军事设施。
  22 января 2009 года инженерный корпус Соединенных Штатов Америки объявил, что он будет предоставлять контракты стоимостью в миллионы долларов для строительства современных военных объектов в Пуэрто-Рико.

• 工兵团的英语：engineer corp
• 工兵团的法语：régiment du génie arme du génie
• 工兵团的阿拉伯语：الوحدة الهندسية; سلاح المهندسين; وحدة المهندسين;