屏气的俄文

• pinyin:bǐngqì
  затаить дыхание (в знак уважения или от испуга)

• "屏气凝神" 俄文翻译 :    pinyin:bǐngqìníngshénсосредоточить все помыслы (на чём-л. одном); направить все желания (на одно)
• "屏气缩肩" 俄文翻译 :    pinyin:bǐngqìsuōjiānзатаить дыхание и втянуть голову в плечи (из почтения)
• "屏栅" 俄文翻译 :    pinyin:píngzhàэл. анодная сетка
• "屏极" 俄文翻译 :    анод
• "屏条儿" 俄文翻译 :    pinyin:píngtiáorвертикальные картины (каллиграфические прописи, связанные с определённой темой)
• "屏条" 俄文翻译 :    pinyin:píngtiáoвертикальные картины (каллиграфические прописи, связанные с определённой темой)
• "屏泥" 俄文翻译 :    pinyin:píngníфартук от грязи (на передке экипажа)
• "屏摄" 俄文翻译 :    pinyin:píngshèстар. щит, экран (отделяющий, напр., место почётной персоны от прочих)
• "屏状体" 俄文翻译 :    Ограда (анатомия)

• 屏气的泰文
• 屏气的英语：hold one's breath ◇屏气发作 [医学] breath holding spell; 屏气潜水 breath-hold diving
• 屏气的法语：arrêt de la respiration
• 屏气的日语：息を殺す.息をひそめる. 敌人走近了,他赶紧屏住了气／敵の足音が近づいてきたので彼はぐっと息を殺した.
• 屏气的韩语：[동사] 숨을 죽이다. 屏气缩肩; 숨을 죽이고 어깨를 움츠리다. 【비유】 위축되다
• 屏气什么意思：bǐng qì 暂时抑止呼吸；有意地闭住气：～凝神 ㄧ他放轻脚步屏住气向病房走去。 屏弃 [bǐngqì]摒弃（bìngqì）。