居人的俄文

• житель
  обитательница
  жилец
  обитатель
  сосед

• "穴居人" 俄文翻译 :    pinyin:xuèjūrénпещерный человек (житель), троглодит
• "居中" 俄文翻译 :    [jūzhōng] 1) находиться посередине; посередине 2) см. 居间
• "居丧" 俄文翻译 :    pinyin:jūsāngносить траур; в траурном платье
• "居仁" 俄文翻译 :    придерживаться пути человеколюбия
• "居业" 俄文翻译 :    pinyin:jūyèимущество; средства к существованию
• "居今" 俄文翻译 :    pinyin:jūjīn(жить) в современную эпоху (в настоящее время)
• "居世" 俄文翻译 :    жить на свете
• "居今稽古" 俄文翻译 :    pinyin:jūjīnjīgǔконф. жить в современную эпоху, но придерживаться идеалов древности; преклоняться перед высокими идеалами древних
• "居下游" 俄文翻译 :    занимать подчинённое (последнее) место, быть в низу иерархической лестницы
• "居伊-让-巴普蒂斯特·塔尔日埃" 俄文翻译 :    Тарже, Ги-Жан-Батист

• 妇女仍然以一种辅助角色存在，位居人下。
  Женщины все еще играют второстепенную роль, занимая подчиненное положение.
• 绝大多数百慕大定居人口的本族语是英语。
  Для подавляющего большинства оседлого населения Бермудских островов родным языком является английский.
• 政府很重视协助新来港定居人士早日融入社会。
  Правительство придает большое значение скорейшей интеграции ВПЛ в местные общины.
• 当局亦已就新来港定居人士的房屋需求展开工作。
  Шаги предпринимаются и для удовлетворения жилищных потребностей вновь прибывших.
• 很难确定黑山的罗姆人永久定居人口的确切数字。
  Точно определить число рома, постоянно проживающих в Черногории, весьма сложно.
• 西岸和东耶路撒冷的定居人口现超过44万。
  Численность поселенцев на Западном берегу и в Восточном Иерусалиме в настоящее время превышает 440 000 человек.
• 2002年，外国人约占总定居人口的15.7%。
  В 2002 году на долю иностранцев, согласно оценкам, приходилось 15,7% общей численности оседлого населения.
• 西岸北部定居点定居人士的撤离行动昨天开始展开。
  Эвакуация поселенцев из определенных для этой цели поселений, расположенных в северной части Западного берега, была проведена вчера.
• 政府仍然相信，让新来港定居人士尽快融入社会至为重要。
  Правительство по-прежнему уделяет повышенное внимание необходимости скорейшей интеграции вновь прибывающих лиц в местное общество.

• 居人的泰文
• 居人的法语：habitant résident habitante voisin citoyen
• 居人的韩语：[명사] (1)집에 있는 식구[사람]. (2)주민. 거주자. 巷无居人; 골목에는 주민이라고는 없다
• 居人的阿拉伯语：جار; ساكن; ساكِن;
• 居人的印尼文：penduduk; penduduk/penghuni; tetangga;
• 居人什么意思：  1.  家居的人。    ▶ 《诗‧郑风‧叔于田》： “叔于田， 巷无居人。”    ▶ 南朝 梁 江淹 《别赋》： “居人愁卧， 恍若有亡。”    ▶ 唐 罗邺 《早发宜陵即事》诗： “居人犹自掩关在， 行客已愁驱马迟。”    ▶ 清 吴伟业 《途中遇雪即事言怀》诗...