宽待的俄文

• [kuāndài]
  великодушно [гуманно] обращаться с кем-либо

• "宽征" 俄文翻译 :    pinyin:kuānzhēngотсрочивать уплату налогов, либерально взимать налоги
• "宽弘 (1004–1012)" 俄文翻译 :    эпоха канко (1004–1012)
• "宽德" 俄文翻译 :    Кантоку
• "宽弘" 俄文翻译 :    pinyin:kuānhóngсм. 寬宏
• "宽德 (1044–1046)" 俄文翻译 :    эпоха катоку (1044–1046)
• "宽弓棘鼠" 俄文翻译 :    Гиара
• "宽德效应" 俄文翻译 :    Эффект Коанда
• "宽式" 俄文翻译 :    pinyin:kuānshìсвободного образца; свободный, нестрогий, допускающий варианты
• "宽心" 俄文翻译 :    pinyin:kuānxīnуспокаиваться душой (сердцем); не беспокоиться, не волноваться; спокойный

• 对客人必须宽待，使他觉得安全、受欢迎。
  К гостям нужно проявлять радушие, они должны чувствовать себя в безопасности и желанными.
• 要求宽待和求助于巡视官一般都属于这一类。
  Как правило, к этой категории относятся просьбы о помиловании и обращение к омбудсмену .
• 先知穆罕默德说：谁信上帝，审判日也会宽待他的客人。 对客人必须宽待，使他觉得安全、受欢迎。
  Страны пребывания лишь время от времени осуществляют обычное патрулирование.
• 先知穆罕默德说：谁信上帝，审判日也会宽待他的客人。 对客人必须宽待，使他觉得安全、受欢迎。
  Страны пребывания лишь время от времени осуществляют обычное патрулирование.
• 不过，根据国内法，接到驱逐出境通知的外国人可能有自愿离开驱逐国国境的权利、宽待或机会。
  Тем не менее иностранец, получивший уведомление относительно приказа о высылке, согласно национальному законодательству может иметь право, привилегию или возможность добровольно покинуть территорию высылающего государства.
• 小组委还注意到，《大赦和宽待一般原则法》(《大赦法》)排除了对严重罪行实行大赦的可能性。
  ППП отмечает далее, что статья 4 Закона об общих принципах амнистии и помилования (Закон об амнистии) исключает возможность применения амнистии в отношении тяжких преступлений.
• 第十九条有一项宽待无力缴款国家的释放条款,会费委员会已审查了关于审议免于适用第十九条要求的程序方面。
  В статье 19 предусматривается исключение в отношении государств, которые не в состоянии платить свои взносы, и Комитет по взносам обсудил процедурные аспекты рассмотрения просьб, касающихся исключения в отношении применения статьи 19.

• 宽待的泰文
• 宽待的英语：treat with leniency; be lenient in dealing with; treat liberally; treat generously; accord lenient treatment 短语和例子 宽待的法语：动 traiter avec indulgence;être généreux dans les affaires de commerce,dans la négociation ou dans un conflit
• 宽待的日语：寛大に取り扱う. 宽待俘虏 fúlǔ ／捕虜を寛大に取り扱う.
• 宽待的韩语：[동사] 관대하게 대우하다. 宽待俘虏; 포로를 관대하게 대우하다
• 宽待什么意思：kuāndài 宽大对待：～俘虏。