家庭预算的俄文

• семейный бюджет

• "家庭预算调查" 俄文翻译 :    обзор бюджетов домашних хозяйств
• "绿色家庭预算" 俄文翻译 :    бюджет домашных хозяйстви и окружающая среда
• "预算" 俄文翻译 :    [yùsuàn] бюджет; смета; бюджетный 预算外 [yùsuànwài] — сверхбюджетный
• "家庭" 俄文翻译 :    [jiātíng] семья; дом; домашний; семейный 家庭妇女 [jiātíng fùnǚ] — домашняя хозяйка; домохозяйка 家庭出身 [jiātíng chūshēn] — социальное происхождение
• "预算 账户" 俄文翻译 :    бюждетный счет
• "预算司" 俄文翻译 :    бюджетный отдел
• "预算处" 俄文翻译 :    бюджетная службабюджетное управление
• "预算外" 俄文翻译 :    внебюджетный
• "预算局" 俄文翻译 :    бюджетный отделбюро бюджета
• "预算期" 俄文翻译 :    бюджетный период
• "预算案" 俄文翻译 :    pinyin:yùsuànànфин. сметные предложения
• "预算的" 俄文翻译 :    бюджетный
• "预算科" 俄文翻译 :    бюджетная секция
• "预算線" 俄文翻译 :    Бюджетное ограничение
• "预算股" 俄文翻译 :    бюджетная группа
• "预算表" 俄文翻译 :    pinyin:yùsuànbiǎoнациональный бюджет
• "预算费" 俄文翻译 :    сме́табюдже́тбюджет
• "预算集" 俄文翻译 :    Бюджетное множество
• "大家庭" 俄文翻译 :    большая семья; перен.
• "家庭剧" 俄文翻译 :    Телесериалы о семьях
• "家庭法" 俄文翻译 :    Семейное право
• "家庭片" 俄文翻译 :    Семейные фильмы
• "家庭的" 俄文翻译 :    семейныйдомашний
• "小家庭" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎojiātíng1) бездетная семья2) семейка
• "家庭问题工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по проблемам семьи
• "家庭问题小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам семьи

• 隐性经济贡献对于家庭预算也具有很大影响。
  Невидимый экономический вклад оказывает большое влияние на бюджет семьи.
• 人民生活标准资料的主要来源是家庭预算调查。
  Основным источником информации о жизненном уровне населения является обследование семейных бюджетов.
• 下列数据选自1998年的一次家庭预算调查。
  Эти данные взяты из обследования бюджетов домашних хозяйств за 1998 год.
• 战略调查和改革中心对家庭预算进行了一次调查。
  Центром стратегических исследований и реформ был проведен анализ семейных бюджетов.
• 战略调查和改革中心对家庭预算进行了一次调查。
  В стране существует "временная бедность" (т.е.
• 粮食计划署的受益者都把家庭预算的75%用于食品。
  МПП выделяет до 75 процентов своих бюджетных ресурсов на оказание продовольственной помощи семьям.
• 1987、1998和2000年对家庭预算作了调查。
  В 1987, 1998 и 2000 годах были проведены обследования доходов домашних хозяйств.
• 较常见的是，大多数详细数据都可取自家庭预算调查。
  Чаще же самые подробные данные могут быть получены по результатам обследований бюджетов домашних хозяйств.
• 医疗保险的费用持续增长，使每月的家庭预算负担沉重。
  франков, или 11,5% ВВП.
• 关于消费模式的资料是1990年家庭预算调查提供的。
  Информация о потребительских привычках была получена в рамках обследования бюджета домашних хозяйств 1990 года.

• 家庭预算的泰文
• 家庭预算的英语：a family budget
• 家庭预算的法语：budget domestique budget familial
• 家庭预算的阿拉伯语：ميزانية الأسرة;