查电话号码 繁體版 English 日本語FrancaisРусский
登录 注册
网站工具

家庭出身的俄文

发音:  
"家庭出身"的汉语解释用"家庭出身"造句家庭出身 перевод

俄文翻译手机手机版

  • социальное происхождение (семьи)

例句与用法

  • 该条禁止以种族、民族或家庭出身、语言或宗教为由进行歧视。
    В соответствии с этим положением запрещается, в частности, дискриминация по признаку расы, национальной принадлежности и происхождения, языка и религии.
  • 在这方面，“工作”指个人或群体的职业或职能。 “出身”指世系或家庭出身。
    В данном контексте "род занятий" понимается как понятие, имеющее отношение к профессии или функциональной роли отдельных лиц или групп лиц.
  • 这种平衡考虑到儿童的最大利益的同时，并没有损害了解家庭出身或儿童下落真相的权利。
    Этот баланс интересов, с учетом наилучших интересов ребенка, не наносит ущерба праву знать истину относительно семьи происхождения или местонахождения ребенка.
  • 城市和低地地区富裕家庭出身、教育水平较高的妇女接受产[后後]检查的可能性相对较高。
    И вновь у более зажиточных женщин с более высоким уровнем образования из городских и равнинных районов выше вероятность прохождения такого осмотра.
  • 在世界上的某些地方，教育机会是极其不均等的，是由个人的社会经济特征、财富和家庭出身决定的。
    В некоторых районах мира распределение образования является крайне неравномерным и определяется социально-экономическими характеристиками индивидов, имущественным положением и семейным происхождением.
  • 然而，不可否认，社会上仍存在不合时宜的态度和习俗，即看重婚姻中的家庭出身和社会地位。
    Вместе с тем нельзя отрицать, что в обществе, в котором придается большое значение происхождению семьи и социальному статусу в браке, все еще существуют устаревшие отношения и обычаи.
用"家庭出身"造句  

其他语种

家庭出身的俄文翻译，家庭出身俄文怎么说，怎么用俄语翻译家庭出身，家庭出身的俄文意思，家庭出身的俄文，家庭出身 meaning in Russian，家庭出身的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。