宴驾的俄文

• pinyin:yànjià
  смерть императора

• "宴饯" 俄文翻译 :    pinyin:yànjiànпрощальный пир, угощать прощальным пиром отъезжающего
• "宴饮" 俄文翻译 :    pinyin:yànyǐnпир; гулять на пиру, пировать
• "宴默" 俄文翻译 :    pinyin:yànmòспокойствие, тишина; безмолвие; тихо, спокойно
• "宴饫" 俄文翻译 :    pinyin:yànyùпиршество, пир; пирушка
• "宵" 俄文翻译 :    [xiāo] книжн. ночь 通宵 [tōngxiāo] — всю ночь (напролёт) - 宵禁
• "宴飨" 俄文翻译 :    pinyin:yànxiǎng1) стар. пиршество для сановников или гостей, устраиваемое императором2) рит. принимать жертву (о божествах)
• "宵中" 俄文翻译 :    pinyin:xiāozhōngночью, в ночи; в полночь
• "宴集" 俄文翻译 :    pinyin:yànjíбанкет, пиршество; собраться на пир; пировать
• "宵人" 俄文翻译 :    pinyin:xiāorén1) низкий (подлый) человек2) уст. разбойник, грабитель

• 廷臣请还大內，上以列圣宴驾於此，不报。
  И Сократ предлагает ему явиться на этот пир без приглашения.

• 宴驾什么意思：婉称帝王之死。 宴， 通“ 晏 ”。    ▶ 唐 陈鸿 《长恨歌传》： “皇心震悼， 日日不豫。 其年夏四月， 南宫 宴驾。”    ▶ 宋 范成大 《吴船录》卷上： “ 太祖 已宴驾， 太宗 即位。”    ▶ 《说唐》第一回： “不幸 周 主宴驾， 太子庸懦， 他倚着 杨林 之力， 将太子废了， 竟夺了江山， 改称国号...