定语的俄文

• [dìngyǔ]
  грам. определение, атрибут

• "确定语" 俄文翻译 :    pinyin:quèdìngyǔграм. утвердительное слово
• "未定语种" 俄文翻译 :    неизвестный или недействительный язык
• "特定语言" 俄文翻译 :    языковой
• "特定语言语法" 俄文翻译 :    Грамматики отдельных языков
• "领域特定语言" 俄文翻译 :    Предметно-ориентированный язык
• "定评" 俄文翻译 :    pinyin:dìngpíng1) должным образом критиковать; твёрдая (определённая) критика2) признавать (оценивать, ценить) критику; оценка
• "定论" 俄文翻译 :    [dìnglùn] окончательное мнение [решение]; единое мнение
• "定说" 俄文翻译 :    pinyin:dìngshuō1) определённое мнение (суждение)2) твёрдая (установленная) теория
• "定许" 俄文翻译 :    pinyin:dìngxǔвполне возможно, наверняка
• "定调子" 俄文翻译 :    [dìng diāozi] задать тон; определённым образом настроить
• "定议" 俄文翻译 :    pinyin:dìngyìокончательно решить, принять окончательное решение
• "定货" 俄文翻译 :    [dìnghuò] см. 订货
• "定言命题" 俄文翻译 :    pinyin:dìngyánmìngtíлог. категорическое суждение
• "定货人" 俄文翻译 :    pinyin:dìnghuòrénзаказчик

• 因此，该条草案应以否定语气拟订。
  В этой связи данный проект статьи следует сформулировать негативно.
• 在界定罪行时采用了通用的法定语言。
  Для определения состава преступления употребляются обычные предписанные законом формулировки.
• 由于没有限定语，这一要求范围特别广。
  Поскольку никаких определений не дается, это требование является чрезмерно широким.
• 该学会将确定语文使用规则及其演变情况。
  Академия будет устанавливать нормы использования этих языков и направлять их развитие.
• 裁撤的8个员额占核定语文员额总数的28%。
  На упраздняемые восемь должностей приходится 28 процентов общего числа утвержденных лингвистических должностей.
• 一些会员国也愿意支助特定语文的培训活动。
  Возможно, некоторые государства-члены также пожелают поддержать проведение учебных мероприятий, связанных с конкретными языками.
• 现时，中英文均是提出诉讼和进行诉讼的法定语文。
  Как китайский, так и английский языки являются официальными языками судопроизводства.
• (g)至(i)项列入了“可能已知的”的限定语。
  В подпунктах (g)-(i) содержится уточняющая формулировка "если это уже известно".
• 这种限定语可能是申请最初未获通过的原因。
  Включение этой уточняющей фразы, возможно, явилось причиной того, что первоначально эта поправка не была принята.
• 它还应制作特定语文的节目以达到原订的目标。
  Для достижения поставленных целей Департаменту также следует уделять больше внимания подготовке программ на соответствующих языках.

• 定语的泰文
• 定语的英语：[语言学] attribute ◇定语从句 attributive clause
• 定语的法语：名 déterminatif~从句proposition déterminative
• 定语的日语：〈語〉限定語.形容詞的修飾語. 定语从句／形容詞的修飾従節.
• 定语的韩语：[명사]〈언어〉 한정어. 규정어. [명사·대명사·형용사·수량사 등이 ‘定语’가 될 수 있음] →[状zhuàng语] [句jù子成分]
• 定语的阿拉伯语：مِيزَة;
• 定语的印尼文：atributif;
• 定语什么意思：dìngyǔ 名词前边的表示领属、性质、数量等等的修饰成分。名词、代词、形容词、数量词等都可以做定语。例如‘国家机关 ’的‘国家’（领属），‘新气象 ’的‘新’（性质），‘三架飞机’的‘三架’（数量）。