定当的俄文

• pinyin:dìngdāng
  1) наладить, сделать надлежащим; устроить как следует
  2) обязательно, непременно; необходимо, следует

• "定归" 俄文翻译 :    pinyin:dìngguīвост. диал. обязательно, непременно, наверняка
• "定弦儿" 俄文翻译 :    pinyin:dìngxiánr1) муз. настраивать (инструмент)2) сосредоточиться, сконцентрировать внимание, настроиться (на нужный лад)
• "定形" 俄文翻译 :    pinyin:dìngxíng1) определённая форма, стандарт, тип; стандартный, типовой2) текст. химическая обработка волокна; отделка (ткани); аппретирование
• "定弦" 俄文翻译 :    pinyin:dìngxián1) муз. настраивать (инструмент)2) сосредоточиться, сконцентрировать внимание, настроиться (на нужный лад)
• "定形布雷" 俄文翻译 :    минирование по стандартной схеме
• "定式" 俄文翻译 :    pinyin:dìngshì1) стандарт, тип; норма; образец2) трафарет
• "定形雷场" 俄文翻译 :    "минное поле
• "定延" 俄文翻译 :    Ю Чонён
• "定影" 俄文翻译 :    pinyin:dìngyǐngфото закреплять, фиксировать; фиксация, закрепление

• (2) 本条规定当事国应真诚合作。
  2) Данная статья требует от соответствующих государств добросовестно сотрудничать.
• (d) 需要制定当地干旱计划。
  d) необходимо разрабатывать планы борьбы с засухой на местах.
• 瑞士一定当仁不让，作出自己的贡献。
  Швейцария преисполнена решимости выполнить принадлежащую ей роль.
• 这些决定当由政府间机构做出。
  Принятие таких решений относится к компетенции межправительственных органов.
• 这一决定当天下午被霍尔克里先生推翻。
  В тот же день это решение было отменено гном Холкери.
• 本协定当事方得缔结补充本协定的安排。
  Стороны настоящего Соглашения могут заключать договоренности в дополнение к настоящему Соглашению.
• 还有很多方案正在制定当中。
  Многие другие программы в настоящее время разрабатываются.
• 许多索赔人已能进入工地，鉴定当时的情况。
  Уже прошел целый год или больше года после освобождения.
• 应尽可能精确地确定当地补救办法的定义。
  Определение местных средств правовой защиты должно быть как можно более точным.
• 全岛婴儿哺乳战略目前正在拟定当中。
  В процессе разработки находится стратегия обеспечения продуктами детского питания всех жителей острова.

• 定当的泰文
• 定当的英语：shouldmustsurelycertainly
• 定当的日语：〈方〉等同于(请查阅) tíngdang 【停当】
• 定当什么意思：dìngdàng 〈方〉停当；妥当：商量～ㄧ安排～。