宗教法庭的俄文

• духовный суд

• "宗教法" 俄文翻译 :    Религиозное право
• "伊斯兰宗教法院" 俄文翻译 :    шариатский суд
• "教法" 俄文翻译 :    pinyin:jiàofǎ1) методы преподавания2) религия; доктрина (религиозная)
• "法庭" 俄文翻译 :    [fǎtíng] суд; трибунал
• "互教法" 俄文翻译 :    pinyin:hùjiàofǎуст., пед. метод взаимного обучения
• "宗教" 俄文翻译 :    [zōngjiào] религия
• "伊斯兰教法" 俄文翻译 :    шариа́тшариат
• "佛教法器" 俄文翻译 :    Предметы буддийского культа
• "法庭的" 俄文翻译 :    рассудительный
• "伊斯兰教法学" 俄文翻译 :    Исламское правоФикх
• "天主教法戈教区" 俄文翻译 :    Епархия Фарго
• "天主教法鲁教区" 俄文翻译 :    Епархия Фару
• "三人法庭" 俄文翻译 :    Тройки НКВД
• "上诉法庭" 俄文翻译 :    апелляционный суд
• "中国法庭" 俄文翻译 :    Трибунал по Китаю
• "人权法庭" 俄文翻译 :    суд по правам человекапалата по правам человека
• "人民法庭" 俄文翻译 :    pinyin:rénmínfǎtīngюр. народный трибунал (в КНР ― чрезвычайный или назначаемый местным народным судом)
• "仲裁法庭" 俄文翻译 :    третейский суд
• "公开法庭" 俄文翻译 :    открытое заседание суда
• "军事法庭" 俄文翻译 :    pinyin:jūnshìfǎtíngвоенный суд (трибунал)
• "国际法庭" 俄文翻译 :    pinyin:guójìfǎtíngмеждународный суд
• "土地法庭" 俄文翻译 :    земельный трибунал
• "少年法庭" 俄文翻译 :    Ювенальная юстиция
• "怀唐伊法庭" 俄文翻译 :    трибунал вайтанги
• "宗教比较" 俄文翻译 :    Сравнительное религиоведение
• "宗教活动" 俄文翻译 :    Религиозное поведение и опыт

• 宗教法庭问题长期存在，现仍未获解决。
  Длительное время остается нерешенной проблема Шариатского суда.
• 这就是受到其民兵支持的伊斯兰宗教法庭。
  Речь идет об образовании шариатских судов, поддерживаемых собственным ополчением.
• 特别代表曾数次明确批评宗教法庭的做法。
  Специальный представитель неоднократно выражал критические мнения в отношении практики этой судебной инстанции.
• 而最严重的违反者当属革命法庭和特别宗教法庭。
  Наиболее серьезными правонарушителями являются, по-видимому, революционные суды и Специальный шариатский суд.
• 而最严重的违反者当属革命法庭和特别宗教法庭。
  Наиболее серьезными правонарушителями являются, повидимому, революционные суды и Специальный шариатский суд.
• 他注意到，许多伊朗人认为，宗教法庭违背宪法。
  Он отмечает, что в Иране многие считают, что этот суд является неконституционным.
• 以宗教法庭的裁决为准。
  анализа решений шариатских судов.
• 最近涉及报刊的几宗案件突显了宗教法庭程序的严重缺陷。
  При рассмотрении нескольких последних дел, касающихся органов печати, явно проявились серьезные недостатки в его процедуре.
• 宗教法庭判其有罪，他于1600年在罗马鲜花广场被处以火刑。
  Осуждена инквизиционным судом, казнена на римской площади Цветов в 1659 году.
• 宗教法庭享有管辖权，可以裁定与婚姻有效性相关的事情。
  До 1975 года браки на Мальте регулировались каноническим правом, а вопросы о действительности брака решались церковным судом.

• 宗教法庭的英语：court of arches
• 宗教法庭的法语：inquisition