完具的俄文

• pinyin:wánjù
  быть полностью готовым: целиком, полностью

• "完全限定的路径" 俄文翻译 :    полный путь
• "完全限定的域名" 俄文翻译 :    полное доменное имя
• "完刑" 俄文翻译 :    pinyin:wánxíngстар. лёгкое наказание (за незначительный проступок; срезали усы и баки, волосы на голове оставлялись полностью)
• "完全透明" 俄文翻译 :    полная гласность
• "完卵" 俄文翻译 :    pinyin:wánluǎnцелое яйцо (в перевернувшемся гнезде) (обр. в знач.: малый шанс, ничтожная возможность на благополучный исход; маловероятный, но благополучный исход)
• "完全退火" 俄文翻译 :    полный
• "完咯" 俄文翻译 :    кончено!
• "完全费米—狄拉克积分" 俄文翻译 :    Интеграл Ферми — Дирака
• "完品" 俄文翻译 :    pinyin:wánpǐnвещь (товар) высшего сорта; наилучшее качество (свойство); безупречный; без изъяна (недостатка)

• 完具的英语：[书面语] perfect; complete
• 完具的日语：〈書〉完備する.すべてがそろう. 首尾完具／完全にそろっている.完全無欠である.
• 完具的韩语：[형용사]【문어】 완비(完備)하다. 완전히 갖추어져 있다. 首尾完具; 처음부터 끝까지 모두 갖추어져 있다
• 完具什么意思：完整；完备。    ▶ 《汉书‧王莽传下》： “府藏完具， 独 未央宫 烧攻 莽 三日， 死则案堵复故。”    ▶ 宋 苏洵 《几策‧审势》： “况今以天子之尊， 藉郡县之势， 言脱于口而四方响应， 其所以用威之资固已完具。”    ▶ 鲁迅 《集外集拾遗‧关于＜苦闷的象徵＞》： “就全体的结构看起来， 大约四篇已算完具，...