安全线的俄文
发音:
用"安全线"造句安全线 перевод
俄文翻译手机版
- линия ограничения минного поля
линия безопасности
- "海上安全线" 俄文翻译 : морская линия безопасности
- "全线" 俄文翻译 : pinyin:quánxiànпо всей линии, по всему фронту
- "安全" 俄文翻译 : [ānquán] безопасность; безопасный 安全带 [ānquándài] тех. — ремни безопасности 安全理事会 [ānquán lǐshìhuì] — Совет Безопасности
- "不安全" 俄文翻译 : опасныйопасно
- "安全 id" 俄文翻译 : ид безопасности
- "安全位" 俄文翻译 : бит безопасности
- "安全区" 俄文翻译 : безопасная гуманитарная зонабезопасная зонабезопасный районзона безопасностизона запрещения ведения огнярайон для отдыхазащищаемый район
- "安全员" 俄文翻译 : офицер по обеспечению безопасности разминирования
- "安全器" 俄文翻译 : pinyin:ānquánqìтех. предохранитель
- "安全壳" 俄文翻译 : ограждениезащитаукрытие
- "安全套" 俄文翻译 : гондонгондо́нкондо́мпрезервативкондомпрезервати́в
- "安全尺" 俄文翻译 : мерная рейка безопасности
- "安全岛" 俄文翻译 : pinyin:ānquándǎoостровки безопасности, зона безопасности (на улице, шоссе)
- "安全带" 俄文翻译 : pinyin:ānquándàiпредохранительный (монтёрский) пояс
- "安全帽" 俄文翻译 : [ānquánmào] шлем; каска
- "安全性" 俄文翻译 : безопа́сностьсохра́нностьбезопасность
- "安全房" 俄文翻译 : явочная квартира
- "安全拱" 俄文翻译 : pinyin:ānquángǒngарка безопасности
- "安全期" 俄文翻译 : Календарный метод
- "安全栅" 俄文翻译 : ограждение
- "安全梯" 俄文翻译 : pinyin:ānquántīнаружная лестница на высоких зданиях (на случай пожара)
- "安全港" 俄文翻译 : Тихая пристань
- "安全灯" 俄文翻译 : pinyin:ānquándēngпредохранительная лампа, безопасная лампа, шахтёрская лампа
- "安全瓣" 俄文翻译 : pinyin:ānquánbànпредохранительный клапан
- "安全素数" 俄文翻译 : Безопасное простое число
- "安全系数" 俄文翻译 : запас прочностикоэффициент безопасностизапас
例句与用法
- 在东段,希族塞人的渔船和游艇越过海上安全线的次数有所增加。
На восточном участке возросло число случаев пересечения линии рыболовными судами и прогулочными катерами киприотов-греков. - 一艘国民警卫队的船只越过了海上安全线,开到离浮标很近的地方。
Корабль Национальной гвардии пересек морскую линию безопасности и подошел на очень близкое расстояние к буям. - 土耳其部队在西部海上安全线附近海面安放浮标的问题没有得到解决。
Не урегулирован вопрос об установке турецкими силами буев вблизи западной морской линии безопасности. - 刚果(金)武装部队在周边地区设立了安全线,以防止民兵混入难民营人群。
ВСДРК создали зону безопасности вокруг лагеря, с тем чтобы ополченцы не могли смешаться с жителями лагеря. - 确定了核试验区(多边形)边界,重新树立了特殊的警示牌,规定了安全线路。
Были определены границы ядерного испытательного полигона, восстановлены специальные предупреждающие знаки и указаны безопасные дорожные маршруты. - 在法马古斯塔附近安全线东段,越线较多的是希族塞人的渔船和游艇。
Что касается восточной части линии морской безопасности вблизи Фамагусты, то здесь большое число пересечений было совершено рыболовными судами и прогулочными катерами киприотов-греков. - 下午4时左右,一些抗议者试图突破安全线进入馆舍,随[后後]抗议活动失控。
Около 16 ч. 00 м. события вышли изпод контроля после того, как несколько демонстрантов попытались преодолеть охранное заграждение, чтобы попасть на территорию посольства. - 以前的措施成功地制止了威胁和攻击,她担心安全线的缩减给心怀不轨者发出某种信息。
Хотя в прошлом принимаемые меры позволяли ликвидировать угрозы и нападения, она опасается, что сокращение периметра безопасности будет неправильно понято агрессивно настроенными лицами. - 约有250名土耳其士兵跨越海上安全线以西,向Kokkina袋状滩运送再次补给品。
На востоке, вблизи Фамагусты, было зарегистрировано около 3000 случаев пересечения линии морской безопасности с юга, в том числе рыболовными судами и прогулочными катерами. - 在法马古斯塔附近安全线东段,渔船、游艇和警船从南部越过海上安全线逾600次。
Что касается восточной части линии вблизи Фамагусты, то здесь более 600 пересечений линии морской безопасности было совершено рыболовными судами, прогулочными катерами и полицейскими судами с юга.
其他语种
相关词汇
安全线的俄文翻译,安全线俄文怎么说,怎么用俄语翻译安全线,安全线的俄文意思,安全線的俄文,安全线 meaning in Russian,安全線的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。