守卡的俄文

• pinyin:shǒuqiǎ
  (пограничный) пост, застава

• "守势" 俄文翻译 :    pinyin:shǒushìвоен. оборона
• "守助" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuzhùвзаимопомощь по сторожевой службе (напр. в деревне, в пограничном районе)
• "守卫" 俄文翻译 :    [shǒuwèi] охранять (напр., границу); нести караульную службу; охрана
• "守刺" 俄文翻译 :    pinyin:shǒucìсокр., стар. правитель области и начальник отдельного округа
• "守卫兵" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuwèibīng1) охранные войска, гарнизоны2) охранник, караульный; сторожевой
• "守制" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuzhìстар. справлять глубокий траур (27-месячный по родителям и близким родственникам, с оставлением должности и отказом от экзаменов)
• "守卫室" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuwèishìкараульное помещение; сторожка
• "守则" 俄文翻译 :    [shǒuzé] правила, предписания; установленный порядок
• "守卫岗" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuwèigǎngсторожевой пост

• 该手册提供指导，以确保有关措施遵守卡塔尔根据安理会第1452(2002)号决议应履行的人道主义义务。
  Руководство содержит указания для обеспечения того, чтобы принимаемые меры согласовывались с гуманитарными обязательствами Катара на основании резолюции 1452 (2002) Совета.

• 守卡什么意思：守卫关卡。    ▶ 清 昭槤 《啸亭杂录‧西域用兵始末》： “ 阿 逆徒步入 俄罗斯 ， 为樵者所得。 守卡之玛玉尔送往其国。”