学园的俄文

• академия

• "学园派" 俄文翻译 :    pinyin:xuéyuánpàiфилос. платоники, платонизм
• "天才学园" 俄文翻译 :    Высший класс (телесериал)
• "星空学园" 俄文翻译 :    Hayate Х Blade
• "香港科学园" 俄文翻译 :    Гонконгский научный парк
• "成城学园前站" 俄文翻译 :    Сэйдзёгакуэн-маэ (станция)
• "玉川学园前站" 俄文翻译 :    Тамагавагакуэн-маэ (станция)
• "国际科学园协会" 俄文翻译 :    междунеародная ассоциация научных парков
• "学员" 俄文翻译 :    [xuéyuán] слушатель; курсант
• "学名" 俄文翻译 :    pinyin:xuémíng1) научное название (гл. обр. в биологических и химических номенклатурах)2) школьное имя (ученика)
• "学台" 俄文翻译 :    pinyin:xuétaiзаведующий учебными делами провинции (дин. Цинн)
• "学坏" 俄文翻译 :    pinyin:xiáohuàiпортиться (а отношении, напр. характера, поведения)
• "学友" 俄文翻译 :    pinyin:xuéyǒuтоварищ (коллега) по учёбе, соученик, однокашник, школьный товарищ
• "学堂" 俄文翻译 :    pinyin:xuétáng1) уст. учебное заведение, училище, школа2) околоушные части лица (по правилам физиогномики якобы дают представление об уме и талантах человека)3) место погребения (общая могила для) детей мужского пола
• "学历" 俄文翻译 :    [xuélì] образовательный ценз; образование
• "学塾" 俄文翻译 :    pinyin:xuéshúчастная школа, школа на дому

• 在宗方的推荐下成为学园的教[帅师]。
  Греблей занялась по предложению одного из школьных учителей.
• 捐给在的里雅斯特的地区科学园区。
  Вклад в создание районного научного парка, Триест.
• 水妖在赛米丝学园算是稀有种族。
  Среди тех, кто оказался в воде, выжить удалось лишь немногим.
• 科学园在吸引海外专业人员方面也证明相当成功。
  Парк успешно привлекает возвращающихся в страну экспатриантов.
• 故事讲述穿女装的主角於女学院的学园生活。
  В игре её призрак можно увидеть в школе в одном из женских туалетов.
• 该科学园的南南研究金方案当前是世界上最大的。
  Программа предоставления стипендий Академии по линии Юг-Юг является самой крупной в мире.
• 国际科学园协会(以下简称协会)设立于1984年。
  Международная ассоциация научно-исследовательских парков была создана в 1984 году.
• 国际科学园协会(以下简称协会)设立于1984年。
  Международная ассоциация научно-исследовательских парков была создана в 1984 году.
• 理想的解决办法是，建立一个泛非天文台和科学园区。
  В идеале это должна быть межафриканская астрономическая обсерватория и научный центр.
• 在政策方面也应该注意科学园在刺激创新方面的潜在作用。
  Политического внимания заслуживает и потенциальная роль научных парков в стимулировании инновационной деятельности.

• 学园的英语：academy
• 学园的法语：académie
• 学园的日语：がくえん 学　園
• 学园的韩语：[명사] 학원. 这里真是个理想的学园哪!; 여기는 정말 이상적인 학원이네요!
• 学园什么意思：学校。    ▶ 丰子恺 《缘缘堂随笔‧立达五周年纪念感想》： “现在全学园中， 眼见立达诞生的人， 已经很少。”