存单的俄文

• [cúndān]
  сохранная расписка

• "定期存单" 俄文翻译 :    депозитные сертификаты
• "库存单位" 俄文翻译 :    skuаналитика хранения
• "存劳" 俄文翻译 :    pinyin:cúnláoнавещать и благодарить за труды
• "存剩银" 俄文翻译 :    pinyin:cúnshèngyínсверхсметные суммы (в гос. кассе, дин. Цин)
• "存卷" 俄文翻译 :    pinyin:cúnjuàn1) канц. сохранить дело; хранить в деле; в дело (резолюция)2) канц. отпуск (бумаги), копия бумаги в деле
• "存剩" 俄文翻译 :    pinyin:cúnshèngостаться в излишке (напр. на счету); остаток, излишек
• "存取" 俄文翻译 :    pinyin:cúnqǔвнесение и изъятие (вкладов), операции по вкладам
• "存养站" 俄文翻译 :    загон для выдержки скота
• "存取安排" 俄文翻译 :    процедура доступапорядок доступамеханизм доступа
• "存养" 俄文翻译 :    pinyin:cúnyǎng1) оказывать заботу и попечение (о...)2) оберегать свою душу и воспитывать свою (человеческую) природу
• "存取封锁区" 俄文翻译 :    блок доступа

• 盘存单载有损失物件的简要说明，并标有价值。
  В этих описях дается краткое описание утраченных наименований и их стоимость.
• 为了证明索赔，Bitas提供了有形财产的盘存单。
  В обоснование своей претензии "Битас" представила описи материального имущества.
• 以“战略部署库存单元”取代“特派团开办装备包”。
  Заменить слова «комплектов для начальных этапов» словами «модулей для быстрого развертывания миссий».
• Hindustan为所称损失提供的证据是一份盘存单。
  В обоснование заявленных ею потерь "Хиндустан" представила инвентарную опись.
• 这些规定还强调，迫切需要确保很好地储存单兵携带防空系统。
  Кроме того, в них подчеркивается настоятельная необходимость обеспечения надлежащего хранения ПЗРК.
• 这些金融工具主要包括银行账户、存单、应收账户和应付账户。
  Это в основном банковские счета, депозитные сертификаты, дебиторская задолженность и кредиторская задолженность.
• 在这两种情况下，由开发计划署或外地办事处保存单据。
  И в том, и в другом случае подтверждающая документация остается либо в ПРООН, либо в местном отделении.
• 如索赔表所述,证据可以是银行存折或结存单的复印件。
  Как указывается в форме претензий, в качестве доказательства можно представить фотокопию банковской депозитной книжки или выписку из счета.
• 如索赔表所述，证据可以是银行存折或结存单的复印件。
  Как указывается в форме претензий, в качестве доказательства можно представить фотокопию банковской депозитной книжки или выписку из счета.
• 国际交易日志不保存单独帐户的记录,其中有关单位由登记册持有。
  МРЖО не ведет учет индивидуальных счетов, на которых реестры хранят единицы.

• 存单的泰文
• 存单的英语：certificate of deposit; deposit receipt 短语和例子 定期存单 time certificate; 存单市场 market of certific...
• 存单的日语：預金証書.『量』张. 定期存单／定期預金証書.
• 存单的韩语：[명사] 예금증(預金證). 보관증. 저금통장. ＝[存(款)单]
• 存单什么意思：cúndān 银行、信用合作社等给存款者作为凭证的单据。