子虚乌有的俄文

• pinyin:zǐxūwūyǒu
  фикция; небылица; фантазия (имена персонажей из поэмы Сыма Сян-жу 子虛賦)

• "子虚" 俄文翻译 :    pinyin:zǐxūфикция; небылица; фантазия (имена персонажей из поэмы Сыма Сян-жу 子虛賦)
• "乌有" 俄文翻译 :    [wūyǒu] книжн. нет; не имеется 化为乌有 [huà wéi wūyǒu] — свести на нет [к нулю]
• "乌有乡" 俄文翻译 :    уто́пия
• "乌有先生" 俄文翻译 :    pinyin:wūyǒuxiānshēngвымышленное лицо; небылица
• "化为乌有" 俄文翻译 :    [huàwéi wūyǒu] сойти на нет; свестись к нулю
• "子莲" 俄文翻译 :    pinyin:zǐliánкарликовый лотос
• "子行" 俄文翻译 :    pinyin:zǐxíngЦзысин (фамилия)
• "子药" 俄文翻译 :    pinyin:zǐyàoбоеприпасы, огнеприпасы
• "子衣" 俄文翻译 :    pinyin:zǐyī1) бот. кровелька2) детское место; послед, плацента
• "子荡" 俄文翻译 :    pinyin:zǐdàngЦзыдан (фамилия)
• "子襄" 俄文翻译 :    pinyin:zǐxiāngЦзысян (фамилия)
• "子范畴" 俄文翻译 :    Подкатегория
• "子西" 俄文翻译 :    pinyin:zǐxīЦзыси (фамилия)

• 调查表明，这些指控均为子虚乌有。
  Проведенное расследование показало, что эти утверждения были беспочвенными.
• 俄罗斯联邦完全不接受对其子虚乌有的指控。
  Российская Федерация полностью отвергает выдвинутые против нее надуманные обвинения.
• 我们恳请你们申明这种指控纯属子虚乌有。
  Мы просим вас заявить, что эти обвинения не имеют под собой никаких оснований.
• 对古巴的指责就是诽谤，而且完全是子虚乌有的。
  Обвинения против Кубы носят оскорбительный и абсолютно необоснованный характер.
• 船和武器都是子虚乌有。
  Не было ни такого судна, ни такого оружия.
• 政府认为，以上几段摘要的指称完全是子虚乌有。
  Правительство отметило, что изложенные выше утверждения абсолютно не соответствуют действительности.
• 为此目的而盛传的一段视频经过证明都是子虚乌有的。
  Получивший в этой связи широкое распространение видеоматериал оказался полностью фальсифицированным.
• 主席先生，实际情况是，子虚乌有的文件其实是存在的。
  Получается, господин Председатель, что документ, которого не существовало, существует.
• 据来文发送方称，对他的指控实属子虚乌有的凭空捏造。
  Согласно источнику, обвинения против него сфабрикованы и не имеют оснований.

• 子虚乌有的英语：it is sheer fiction.; fictitious; pure imagination; no such man and nothing like that; nonexistent; sheer fiction; unreal
• 子虚乌有什么意思：zǐ xū wū yǒu 【解释】指假设的、不存在的、不真实的事情。 【出处】汉·司马相如著《子虚赋》，假托子虚、乌有先生和亡是公三人问答。 【拼音码】zxwy 【灯谜面】一点不在乎 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义