子环的俄文

• Подкольцо

• "三原子环" 俄文翻译 :    циклрядтрехзвенное кольцо
• "五原子环" 俄文翻译 :    пятичленное кольцо
• "四原子环" 俄文翻译 :    четырехчленное кольцо
• "高平子环形山" 俄文翻译 :    Као (лунный кратер)
• "子玉" 俄文翻译 :    pinyin:zǐyùЦзыюй (фамилия)
• "子献" 俄文翻译 :    pinyin:zǐxiànЦзысянь (фамилия)
• "子甚么" 俄文翻译 :    pinyin:zǐshémmóдиал. вм. 作什麼 или 作麼生
• "子物料清单" 俄文翻译 :    подспецификация
• "子甚宜其妻" 俄文翻译 :    вы очень любите свою жену
• "子爵城堡" 俄文翻译 :    Во-ле-Виконт
• "子生," 俄文翻译 :    男子, 設孤於門左, 女子, 設帨於門右, 三日始負子 когда рождались дети, устанавливали лук слева от входа, если это был мальчик; если же это была девочка, то платок справа от входа. Начинали брать ребёнка на руки только по прошествии трёх дней
• "子爵" 俄文翻译 :    pinyin:zǐjuéтитул цзы (виконта); цзы, виконт (4-й из высших 5 классов наследственных титулов знати)
• "子畜" 俄文翻译 :    [zǐchù] детёныш; молодняк

• 类似的，布尔环的任何子环是布尔环。
  Таким же образом, любое подкольцо некоторого булева кольца является булевым кольцом.
• 巴西是拉丁美洲第一个实施一揽子环境立法的国家。
  Бразилия стала первой страной в Латинской Америке, принявшей комплексное природоохранное законодательство.
• 强调了在纸质和电子环境中保护安全性的重要性。
  Была подчеркнута важность сохранения неприкосновенности как в бумажной, так и в электронной среде.
• 但是在电子环境中，当事人可能无法进行这种控制。
  В условиях элект-ронной среды осуществлять такой контроль стороны будут не в состоянии.
• 这项立法适用于各种类型的媒体，包括电子环境在内。
  Законодательство применяется ко всем информационным средствам, в том числе электронным.
• 电子环境下，信息安全和电文真实性是至为重要的问题。
  В электронной среде колоссальное значение имеют защищенность информации и подлинность сообщений.
• “最[后後]，我们在电子环境下所能保存的只有比特。
  "В конечном счете сохранение информации в электронной форме сводится к сохранению битов.
• 因此，在电子环境中，发言稿可立即实时向全世界发布。
  Таким образом, при использовании электронных систем тексты выступлений сразу же распространяются по всему миру.
• 但是，在电子环境中，派送与收到实际上可能是同时发生的。
  Однако в электронной среде отправление и получение фактически могут происходить одновременно.
• 公约中提出的规则的确也为电子环境提供了可行的解决办法。
  Положения Конвенции, по-видимому, обеспечивают вполне приемлемые решения также и в электронном контексте.

• 子环的英语：subloop
• 子环的法语：sous-anneau
• 子环的日语：ぶぶんかん
• 子环的韩语：부분환
• 子环的印尼文：subgelanggang;