媚道的俄文

• pinyin:méidào
  1) кокетство; очарование
  2) приворожить; очаровать

• "媚词" 俄文翻译 :    лесть
• "媚行" 俄文翻译 :    pinyin:mèixìngдвигаться (идти) медленно
• "媚附" 俄文翻译 :    pinyin:mèifùльстить; подлаживаться
• "媚药" 俄文翻译 :    pinyin:mèiyàoлюбовное зелье; любовный напиток
• "媚骨" 俄文翻译 :    pinyin:mèigǔугодничество, низкопоклонство (как черта характера)
• "媚眼" 俄文翻译 :    [mèiyǎn] кокетливый [обольстительный] взгляд 作媚眼 [zuò mèiyǎn] — строить глазки; кокетничать
• "媛" 俄文翻译 :    pinyin:yuàn; в сочет. также yuánсущ* красавица
• "媚灶" 俄文翻译 :    pinyin:mèizào* заискивать перед меньшим (непосредственным) начальством (напр. министром)
• "媛女" 俄文翻译 :    pinyin:yuànnǚдевица-красавица

• 鸿嘉三年，赵飞燕谮告许皇[后後]、班婕妤挟媚道，祝诅[后後]宫，詈及主上。
  Участники подходили к новому султану, целовали ему руку, полу одежды или совершали поклон.

• 媚道什么意思：  1.  指巫蛊邪术。    ▶ 《汉书‧外戚传上‧孝武陈皇后》： “后又挟妇人媚道……女子 楚服 等坐为皇后巫蛊祠祭祝诅， 大逆无道， 相连及诛者三百馀人。”    2.  谄媚之术。    ▶ 《宋史‧吕蒙正传》： “臣不欲用媚道妄随人主意， 以害国事。”