姊姊的俄文

• pinyin:zǐzǐ; разг. также jiějiě
  1) матушка (к матери, кормилице)
  2) старшая сестра; сестрица (к старшей сестре; вежл. к девушке)

• "大姊姊" 俄文翻译 :    главная жена отца
• "姊姊的守护者" 俄文翻译 :    Ангел для сестры
• "姊姊的守护者 (电影)" 俄文翻译 :    Мой ангел-хранитель
• "姊妹计划链接模板" 俄文翻译 :    Шаблоны:Ссылки на проекты Викимедиа
• "姊妹花" 俄文翻译 :    красавицы-сёстры
• "姊妹染色单体" 俄文翻译 :    Сестринские хроматиды
• "姊妹岛" 俄文翻译 :    Острова Сестёр
• "姊姐" 俄文翻译 :    pinyin:zǐjiěстаршая сестра
• "姊妹城市" 俄文翻译 :    го́род-побрати́м
• "姊川之战" 俄文翻译 :    Битва при Анэгаве

• 他的姊姊便向乐团推荐由他接任主唱。
  Посовещавшись, члены группы предложили ему петь с ними.
• 她是荒木郁一的长女，荒木稔的姊姊。
  Ибо она — ложе блудницы и обитель Падшего.
• ；有一个弟弟和一个同父異母的姊姊。
  بنو الأخياف‎) — братья от одной матери и разных отцов.
• 她有一个姊姊黛博拉（Deborah）。
  У Коэнов есть младшая сестра — Дебора.
• 她与姊姊凯特的关系非常好。
  Кроме того у неё очень хорошие отношения с Хетти.
• 性格非常热情、直率，称呼凤明为「姊姊」。
  Ей трудно выражать собственные эмоции и быть честной со своими «сёстрами».
• 事实上只是姊姊在作弄他。
  Она была убеждена, что муж обманывает её.
• 被柚柚称为「姊姊大人」。
  Разумеется, он имел в виду приданое сестры.
• [後后]与姊姊陈道熙（张美楠饰）相依为命。
  Она повсюду следует за старшей сестрой (onee-chan).
• 他有三名年长的姊姊，或早他已死的兄长。
  У неё трое единокровных (по отцу) братьев и сестёр и родной младший брат.

• 姊姊的泰文
• 姊姊的英语：older sister
• 姊姊的法语：grande sœur sœur aînée
• 姊姊的韩语：언니
• 姊姊的阿拉伯语：اَلشَّقِيقَة الْكُبْرَى; اَلْأُخْت اَلْكُبْرَى;
• 姊姊什么意思：  1.  姐姐。    ▶ 唐 司空图 《灯花》诗之二： “姊姊教人且抱儿， 逐他女伴卸头迟。”    ▶ 冰心 《超人‧离家的一年》： “你要走了， 叫你父亲带你和小姊姊出去玩一玩吧！”    2.  称母亲。    ▶ 《北齐书‧文宣李后传》： “ 武成 践...