妇幼福利中心的俄文

• центры улучшения благосостояния матери и ребенка

• "妇幼福利" 俄文翻译 :    охрана материнства и детства
• "国际伊斯兰妇幼福利委员会" 俄文翻译 :    международный исламский комитет в защиту прав женщин и детей
• "生殖权利中心" 俄文翻译 :    центр за репродуктивные права
• "bmo哈里斯布拉德利中心" 俄文翻译 :    БМО Харрис Брэдли-центр
• "国际切尔诺贝利中心" 俄文翻译 :    международный центр по чернобылюмеждународный чернобыльский центр
• "经济和社会权利中心" 俄文翻译 :    центр по экономическим и социальным правам
• "妇幼" 俄文翻译 :    pinyin:fùyòuженщины и дети; мать и дитя
• "中南美洲印第安人权利中心" 俄文翻译 :    южно- и центнральноамериканский цент по правам индейцев
• "巴勒斯坦民主和工人权利中心" 俄文翻译 :    центр по вопросам демократии и прав трудящихся в палестине
• "福利" 俄文翻译 :    [fúlì] благосостояние 福利设施 [fúlì shèshī] — учреждения социально-бытового обслуживания
• "社会福利和发展中心" 俄文翻译 :    центр социального обеспечения и развития
• "亚洲社会福利和发展训练研究中心" 俄文翻译 :    азиатский центр по подготовке кадров и научным исследованиям в области социального обеспечения и развития
• "欧洲社会福利政策和研究中心" 俄文翻译 :    европейский центр исследований в области социальной политики
• "妇幼保健" 俄文翻译 :    [fùyòu bǎojiàn] охрана материнства и младенчества
• "妇幼第一" 俄文翻译 :    женщины и дети - прежде всего
• "幸福，福利" 俄文翻译 :    бла́гоблагосостоя́ние
• "福利党" 俄文翻译 :    Партия благоденствия
• "福利斯" 俄文翻译 :    Фоллис
• "福利科" 俄文翻译 :    секция пособий
• "福利纳" 俄文翻译 :    Фоллина
• "福利费" 俄文翻译 :    pinyin:fúlìfèiрасходы на удовлетворение нужд трудящихся (бесплатное питание, лечение, общежитие, материальная помощь и др.)
• "福利金" 俄文翻译 :    pinyin:fúlìjīnфонд для улучшения благосостояния (населения)
• "意大利中跑运动员" 俄文翻译 :    Бегуны на средние дистанции Италии
• "at&t中心" 俄文翻译 :    AT&T-центр
• "妇幼保健项目干事" 俄文翻译 :    "сотрудник по проектам
• "妇幼保健和计划生育" 俄文翻译 :    охрана здоровья матери и ребенка и планирование семьи

• 卫生站和妇幼福利中心让人人都能获得医疗保健和计划生育咨询。
  Медицинские пункты и Центры защиты материнства и детства позволяют всем категориям населения получить доступ к медицинским услугам и консультациям по планированию размера семьи.
• 现已为母亲和儿童建立了一个起带头作用的三级组织——国家妇幼福利中心。
  Создан Национальный центр охраны материнства и детства (НЦОМиД) как ведущая организация третичного уровня по материнству и детству.
• 一个代表团询问增加建设妇幼福利中心的可能性以及选择场地的标准。
  Одна из делегаций интересовалась возможностью распространения опыта по созданию центров улучшения благосостояния матери и ребенка (ЦБМР) и критериями отбора с этой целью соответствующих мест.
• 现已为母亲和儿童建立了一个起带头作用的三级组织 -- -- 国家妇幼福利中心。
  Создан Национальный центр охраны материнства и детства (НЦОМиД) как ведущая организация третичного уровня по материнству и детству.
• 在评价一个项目以加强妇幼福利中心的服务方面也强调应与医疗设施和转诊系统建立联系。
  В контексте оценки проекта повышения эффективности обслуживания населения в центрах матери и ребенка было также обращено особое внимание на взаимодействие с медицинскими учреждениями и систему консультирования.

• 妇幼福利中心的阿拉伯语：مراكز رعاية الأم والطفل;