妇女问题非洲第六次区域会议－达喀尔和北京行动纲要执行情况中期审查的俄文

• декларация шестой африканской региональной конференции по вопросу женщин - среднесрочный обзор осуществления дакарской и пекинской платформ действий

• "加快执行达喀尔和北京行动纲要提高妇女地位非洲行动计划" 俄文翻译 :    африканский план действий по ускоренному выполнению дакарской и пекинской платформы действий по продвижению прав женщин
• "审查北京行动纲要区域执行情况高级别政府间会议" 俄文翻译 :    межправительственное совещание на высшем уровне для обзора хода осуществления пекинскойплатформа действий на региональном уровне
• "妇女问题非洲区域会议" 俄文翻译 :    африканская региональная конференция по проблемам женщин
• "1990年代联合国非洲发展新议程执行情况中期审查" 俄文翻译 :    среднесрочный обзор осуществления новой программы организации объединенных наций по обеспечению развития в африке в 90-е годы
• "中欧和东欧行动纲要执行工作高级政府专家次区域会议" 俄文翻译 :    субрегиональная конференция правительственных экспертов высокого уровня по вопросу об осуществлении платформы действий в центральной и восточной европе
• "2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领执行情况全球综合中期审查高级别会议" 俄文翻译 :    совещание высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001–2010 годов
• "拉丁美洲审查青年行动计划执行情况区域会议" 俄文翻译 :    региональное латиноамериканское совещание по обзору осуществления плана действий в поддержку молодежи
• "1990年代联合国非洲发展新议程执行情况中期审查大会特设全体委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет полного состава генеральной ассамблеи по среднесрочному обзору осуществления новой программы организации объединенных наций по обеспечению развития в африке в 90-е годы
• "第四次妇女问题世界会议行动纲要" 俄文翻译 :    платформа действий четвертой всемирной конференции по положению женщин
• "德班宣言和行动纲领执行情况审查会议" 俄文翻译 :    конференция по рассмотрению хода осуществления дурбанской декларации и программы действий
• "北京行动纲要[后後]续行动欧洲会议" 俄文翻译 :    европейская конференция о последующей деятельности по усуществлению пекинской платформы действий
• "妇女与和平问题非洲区域会议" 俄文翻译 :    африканская региональная конференция по теме женщины и мир
• "对1990年代支援最不发达国家行动纲领的执行情况进行中期全球审查高级别政府间会议" 俄文翻译 :    межправительственное совещание высокого уровня по среднесрочному глобальному обзору хода осуществления программы действий для наименее развитых стран на 90-е годы
• "新的实质性行动纲领全球中期审查会议" 俄文翻译 :    совещание по проведению глобального среднесрочного обзора осуществления основной новой программы действий
• "机构间会议实施北京行动纲要良好做法工作队" 俄文翻译 :    целевая группа межучрежденческого совещания по вопросам разумной практики осуществления пекинской платформы действий
• "1986-1990年联合国非洲经济复苏和发展行动纲领执行情况最[后後]审查和评价" 俄文翻译 :    окончательный обзор и оценка осуществления программы действий организации объединенных наций по обеспечению экономического подъема ик развития в африке на 1986-1990 годы
• "国际人口与发展会议 行动纲领执行情况业务审查和评价国际论坛" 俄文翻译 :    международный форум по проведению оперативного обзора и оценки осуществления программы действий международной конференции по народонаселению и развитиюгаагский форум
• "国际人口与发展会议行动纲领执行情况五周年审查" 俄文翻译 :    пятилетний обзор осуществления программы действий международной конференции по народонаселению и развитию
• "审查小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领执行情况国际会议" 俄文翻译 :    международное совещание для проведения обзора барбадосской программы действий по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств
• "拉丁美洲和加勒比妇女问题区域会议" 俄文翻译 :    региональная конференция по вопросу о положении женщин в латинской америке и карибсклм бассейне
• "亚洲及太平洋经济社会委员会审查巴厘宣言和行动纲领执行情况高级别会议" 俄文翻译 :    совещание еюкономической и социальной комиссии для азии и тихого океана для обзора хода осуществления балийской декларации и программы действий
• "保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领执行情况政府间审查会议" 俄文翻译 :    "межправительственное совещание по обзору хода осуществления глобальной программы действий по защите морской среды от загрязнения
• "审查《蒙特雷共识》执行情况的发展筹资问题[后後]续国际会议" 俄文翻译 :    последующая международная конференция по финансированию развития для обзора хода осуществления монтеррейского консенсуса
• "非洲行动纲要" 俄文翻译 :    африканский план действий
• "妇女问题特设机构间小组" 俄文翻译 :    специальная межучрежденческая группа по проблемам женщин
• "妇女难民问题协商工作组" 俄文翻译 :    консультативная рабочая группа по проблемам женщин-беженцев

• 妇女问题非洲第六次区域会议－达喀尔和北京行动纲要执行情况中期审查的阿拉伯语：إعلان المؤتمر الإقليمي الأفريقي السادس المعني بالمرأة - استعراض منتصف المدة لتنفيذ منهاجي عمل داكار وبيجين;