妇女发展权利协会的俄文

• ассоциация по вопросам участия женщин в процессе развития

• "卢旺达保护妇女权利协会" 俄文翻译 :    руандийская ассоциация в защиту прав человека
• "妇女发展网" 俄文翻译 :    сеть по вопросам развития женщин
• "捍卫权利协会" 俄文翻译 :    ассоциация в защиту прав
• "发展权利宣言" 俄文翻译 :    декларация о праве на развитие
• "经济活动权利协会" 俄文翻译 :    ассоциация защиты права на экономическую инициативу
• "维护妇幼权利协会" 俄文翻译 :    ассгоциация защиты прав женщины и ребенка
• "巴勒斯坦劳动妇女发展协会" 俄文翻译 :    палестинское общество трудящихся женщин в интересах развития
• "可转让发展权利" 俄文翻译 :    коммерчески реализуемые права на хозяйственное освоение
• "研究和发展权利处" 俄文翻译 :    сектор по исследованиям и вопросам права на развитие
• "妇女发展方案科" 俄文翻译 :    секция программ по развитию в интересах женщин
• "妇女发展方案股" 俄文翻译 :    группа по программам развития в интересах женщин
• "妇女发展研究中心" 俄文翻译 :    центр исследований проблем развития женщин
• "山区妇女发展组织" 俄文翻译 :    организация по вопросам развития женщин горных районов
• "韩国妇女发展学会" 俄文翻译 :    корейский институт по проблемам развития женщины
• "世界死亡权利协会联合会" 俄文翻译 :    всемирная федерация обществ за право на смерть
• "国际儿童游玩权利协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация защиты права детей на игру
• "突尼斯儿童权利协会" 俄文翻译 :    тунисская ассоциация за права ребенка
• "突尼斯母婴权利协会" 俄文翻译 :    тунисская ассоциация по правам ребенка и матери
• "妇女发展方案高级顾问" 俄文翻译 :    старший советник по программам развития в интересах женщин
• "联合国妇女发展基金" 俄文翻译 :    фонд организации объединенных наций для развития в интересах женщин
• "非洲妇女发展与通讯网" 俄文翻译 :    сеть африканских женщин по вопросам развития и коммуникацийсеть африканских женских организаций по вопросам развития и коммуникации
• "非洲妇女发展工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по улучшению положения африканских женщин
• "妇女与发展协会" 俄文翻译 :    ассоциация женщины и развитие
• "联合国妇女发展基金协商委员会" 俄文翻译 :    консультативный комитет фонда организации объединенных наций для развития в интересах женщин
• "妇女反对暴力协会" 俄文翻译 :    ассоциация женщин по борьбе с насилием
• "妇女变革农业和自然资源管理组织" 俄文翻译 :    организация женщин в поддержку изменений в управлении сельским хозяйством и использования природных ресурсов всемирного союза охраны природы

• 牵头对话人是妇女发展权利协会方案主任Hakima Abbas。
  Основным участником дискуссии был директор по программам Ассоциации за права женщин в развитии Хакима Аббас.
• 具有理事会咨商地位的非政府组织促进妇女发展权利协会的代表发了言。
  С заявлением выступила представитель Ассоциации прав женщин в процессе развития, неправительственной организации, имеющей консультативный статус при Совете.
• 上文引述的妇女发展权利协会的研究和其他资料表明，对各级性别平等专家和妇女权利组织的支助不足。
  Аналогичным образом, поглощающая способность этих групп не увеличивалась в плане соответствия возможностям и потребностям.
• 上文引述的妇女发展权利协会的研究和其他资料表明，对各级性别平等专家和妇女权利组织的支助不足。
  В исследовании Ассоциации за права женщин в развитии, которое упоминалось выше, и в других материалах, говорится о том, что поддержка, оказываемая на всех уровнях экспертам по вопросам гендерного равенства и организациям, которые занимаются вопросами прав женщин, является недостаточной.

• 妇女发展权利协会的法语：association pour les droits de la femme et le développement
• 妇女发展权利协会的阿拉伯语：رابطة حقوق المرأة في التنمية;