如临大敌的俄文

• pinyin:rúlíndàdí
  как будто перед лицом сильного врага; как будто идя в бой с могучим врагом (также обр. о напряжённой обстановке); напряжение, будто ожидаешь врага

• "大敌" 俄文翻译 :    закля́тый враг
• "大敌当前" 俄文翻译 :    pinyin:dàdídāngqiánсильный враг стоит перед нами; перед лицом сильного врага
• "精英部队2：大敌当前" 俄文翻译 :    Элитный отряд 2
• "如丧考妣" 俄文翻译 :    pinyin:rúsàngkǎobǐскорбеть как о смерти родителей (обр. в знач.: быть крайне огорчённым)
• "如东县" 俄文翻译 :    Жудун
• "如之何" 俄文翻译 :    pinyin:rúzhīhéкак с этим быть?; что можно на это сказать?; что тут можно поделать?
• "如东人" 俄文翻译 :    Персоналии:Жудун
• "如之奈何" 俄文翻译 :    pinyin:rúzhīnàihéкак с этим быть?; как в таком случае поступить?
• "如下的" 俄文翻译 :    следующий
• "如了你的心" 俄文翻译 :    отвечает твоему желанию; вышло по-твоему
• "如下" 俄文翻译 :    [rúxià] (как) ниже следует; нижеследующий
• "如今" 俄文翻译 :    [rújīn] ныне; теперь; в настоящее время

• 如临大敌的英语：be on one's guard for [against] all possible dangers; as though [as if] confronted by a formidable [powerful] enemy; as if one were facing a formidable enemy; be prepared for any eventualities (as if ...
• 如临大敌的法语：comme pour faire face à un ennemi puissant
• 如临大敌的日语：〈成〉強大な敵に向かっているかのよう.警備などがものものしいさま.
• 如临大敌的韩语：【성어】 강한 적과 맞닥뜨리고 있는 것 같다; 삼엄하게 경비하거나 지나치게 긴장하다.
• 如临大敌什么意思：rú lín dà dí 【解释】临：面临。好象面对着强大的敌人。形容把本来不是很紧迫的形势看得十分严重。 【出处】清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五十八回：“到了抚院，又碰了止辕，衙门里扎了许多兵，如临大敌。” 【示例】他们全副武装地散开，～。 【拼音码】rldd 【灯谜面】兔子见鹰 【用法】动宾式；作谓语、定语、状语；形容非常紧张 【英文】be on one's guard for...