好去的俄文

• pinyin:hǎoqù
  счастливого (доброго) Вам пути! (прощальное пожелание)

• "好医生 (美国电视剧)" 俄文翻译 :    Хороший доктор (телесериал, 2017)
• "好劲" 俄文翻译 :    pinyin:hǎojìnисключительный; ужасно здорово
• "好又多" 俄文翻译 :    trust-mart
• "好动的" 俄文翻译 :    подвижныйподвижной
• "好友" 俄文翻译 :    хороший друг
• "好动" 俄文翻译 :    [hàodòng] подвижный; беспокойный (по натуре)
• "好发脾气的" 俄文翻译 :    сердитый
• "好办" 俄文翻译 :    pinyin:hǎobàn1) лёгкий, нетрудный, легко выполнимый (о деле)2) пустяки, справимся!
• "好受" 俄文翻译 :    [hǎoshòu] легко; приятно 心里不好受 [xīnli bù hǎoshòu] — на сердце тяжело

• 两个女孩只好去参加集会。
  Поэтому две девушки поехали на митинг.
• 是游客的好去处。
  Место привлекательно для туристов.
• 我们已将巴拿马建设成世人眼中一处经商和投资的好去处。
  В глазах всего мира Панама стала прекрасным местом для ведения бизнеса и инвестиций.
• 另一位发言者评论说，首先最好去掉一些场面摆谱和华丽词藻。
  Еще один участник сказал, что хорошо было бы начать с отказа от перечисления регалий и цветистых речей.
• 佛拉库托诺工头有意绊倒克劳斯，导致他的眼镜被摔破，只好去找欧威尔医生。
  По вине бригадира Флакутоно, Клаус разбивает свои очки, и его отправляют к доктору Оруэлл.
• 当他在安特卫普第一次参加奥运会时一只冰鞋坏了，他只好去城里卖一双新鞋。
  На его первых Олимпийских играх в Антверпене сломался один из его коньков, и он должен был пойти в город, чтобы купить новую пару.
• 伊斯兰会议组织最好去请教巴基斯坦如何立即制止它以代理人身份对印度发动的恐怖主义战争。
  ОИК следовало бы рекомендовать Пакистану незамедлительно положить конец его ведущейся через посредников террористической войне против Индии.
• 在这种新的经济环境下，自给自足的耕作方式受到严重影响，迫不得已，妇女只好去作季节工。
  В новых экономических условиях серьезно пострадало натуральное хозяйство, в результате чего женщины-фермеры вынуждены искать сезонную работу99.

• 好去的泰文
• 好去什么意思：送别之词。 犹言好走， 一路平安。    ▶ 唐 张鷟 《游仙窟》： “皆自送 张郎 曰： ‘好去， 若因行李， 时复相过。 ’” 唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷上： “出庙门百许步， 闻后有大声曰： ‘ 李仆射 好去。 ’” 唐 白居易 《南浦别》诗： “一看肠一断， 好去莫回头。”    ▶ 元 马致远 《耍孩儿‧借马》套曲： “道一声好去， 早两...